No.4ベストアンサー
- 回答日時:
イタリア語の「La Campanella」ですから、冠詞付きで「ラ・カンパネラ」「ラ・カンパネルラ」「ラ・カンパネッラ」など、いろいろな表記がありますね。
冠詞なしで「カンパネラ」ということもあるでしょう。「日本語表記」ですから、何でもよいのです。
>有名な音楽家が「カンパネラ」と「ラ」を付けずに言っていました。
プロの音楽家は、逆に「業界用語」として簡略化した言い方をすることが多いです。他の曲と区別して識別出来ればそれでよいのです。
ベートーヴェンの交響曲第3番は「英雄」と呼ばずに「エロイカ」だし(これは原語なので簡略形ではない)、「ハイドンの主題による変奏曲」は「ハイバリ」(変奏曲 = バリエーション)、「白鳥の湖」は「はくちょうこ」、「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」は「アイネク」などなど。
No.3
- 回答日時:
常に正式名称で呼ばなければいけない、ということもないと思います。
ベートーベンの「交響曲第9番」も「第九」だったり、ただの「9番」だったりで、会話の中で「交響曲第9番」とはあまり言いません。
確かに良い例をありがとうございます。
実は72弁オルゴールを購入予定で、曲を選択する時に自分は「ラ・カンパネラ」にしたいと伝えたところ「そうですね、カンパネラは人気なんですよ」という回答でした。
音楽に慣れ親しんだ人は「カンパネラ」と呼ぶ人が案外いるので気になりました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「環境が人を育てる」って本当?環境によって人格や生き方は本当に変わるのか
環境が人生に与える影響は実際どれほどのものなのか、専門家の田宮由美さんに伺った。
-
このようなメロディーだったと思います。曲名を教えてください。作曲家名も。
クラシック
-
素朴な疑問。クラシックの奏者ってアドリブできるんでしょうか?
クラシック
-
新世界より
クラシック
-
-
4
音楽の教本が分かりません。 この文章の解説をしてください。 というより、V(Hm)ってなんですか?
クラシック
-
5
ハモリについてです。 ラとシの2音を同時に弾いたらハモっている音になりますか?どうしてもラとシの組み
クラシック
-
6
クラシック音楽の演奏者の音楽観について
クラシック
-
7
この現象に名前はありますか?
クラシック
-
8
千と千尋の、いつも何度でも
クラシック
-
9
曲名を教えてください
クラシック
-
10
なぜ女性演奏者は肌の露出の多い服を着るのですか
クラシック
-
11
音感に自信のある方に質問です、この動画で鳴らしている音をドレミで書いてください。
クラシック
-
12
これ何て呼びますか
みんな教えて!
-
13
パッヘルベルのカノンとドビュッシーのアラベスク第1番はピアノで弾くとどっちの方が難しいですか?
クラシック
-
14
オーケストラの楽器で最も高価なのはバイオリン等の弦楽器だと思いますが二番目に高価なのは?
クラシック
-
15
クラシック音楽は泣けますよね?
クラシック
-
16
どうやって音をドレミファソラシド化してるのですか?
クラシック
-
17
なぜドイツ音名というのはAHCDEFGなのでしょうか?なぜBではないのでしょうか?
クラシック
-
18
この記事の内容は本当ですか
メディア・マスコミ
-
19
同じクラシックファンとは言っても内容は全然違いませんかね?
クラシック
-
20
オーケストラのステージで腕時計を着けてはいけないマナーについて
オーケストラ・合唱
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
これで洋楽の曲名わかる人いま...
-
サビの後に「なーなーななーな...
-
アジカンの「Re:Re:」って曲名...
-
この曲名知っている方いたらコ...
-
曲のタイトルが分からない!
-
I love you baby♪で始まる曲名...
-
この曲名わかる方いませんか。 ...
-
ピクチャーレーベルって何ですか?
-
メロディーはわかるが曲名がわ...
-
教えてください!!
-
あーあーあーあー あああああ〜...
-
30年以上前の洋曲で、始まりが ...
-
オルゴールの曲の名前がわから...
-
ミミファソソファミレドドレミ...
-
歌詞に"I love you""I need you...
-
"do you remember"というフレー...
-
oh baby の曲を教えて下さい
-
ウー マンボ!って歌詞の入っ...
-
曲名が思い出せません!
-
松井秀喜のCMで流れている曲
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
これで洋楽の曲名わかる人いま...
-
曲のタイトルが分からない!
-
サビの後に「なーなーななーな...
-
この曲名知っている方いたらコ...
-
I love you baby♪で始まる曲名...
-
この曲名わかる方いませんか。 ...
-
ミミファソソファミレドドレミ...
-
メロディーはわかるが曲名がわ...
-
ウー マンボ!って歌詞の入っ...
-
木更津キャッツアイでのブルー...
-
あーあーあーあー あああああ〜...
-
ピクチャーレーベルって何ですか?
-
洋楽のタイトルがわかりません
-
たらりららららら~♪
-
「一生一緒にいてくれや」・・...
-
教えてください!!
-
「ラ・カンパネラ」の呼び方
-
サビが『オーリオーリオリオー...
-
曲名について
-
曲名を教えてください。 たらら...
おすすめ情報
終了します
【goorev】
自己紹介
発達障碍者。元派遣社員。
課税所得0円の貧乏人。