MACにおけるエクセルの入力トラブルに関して。

こんにちは、現在MACでMS エクセルを使用しています。
キーボードはmagic keyboardのテンキー付きです。
半角英数字モードでの数字の入力は問題ないのですが、全角モードでテンキーを使用すると入力の挙動がおかしく？なります。数字を押すとセルをダブルクリックした状態になり、再度おすと数字は入りますが、それ以降の数字が最前に入力され続けてしまいます。
キーボードの設定では全角モード時、数字は半角として入力する。という設定にしています。 windowsの時は全角モードでもテンキーでの数字入力はそのままスムーズに反映されていたのですが、この問題はMAC固有のものでしょうか。 いちいち数字を入力する際に半角モードにしなくてはいけないのでかなりの負担になっています。
同じ経験をされた方、あるいは解決策をお持ちの方にご意見を伺いたいです。
ちょっと文章では説明しずらいので、動画を添付いたします。前半は今回申し上げている全角モードでテンキーを使用した際の挙動、後半は半角モードでのテンキーの動作です。

どうかお力添えをお願いいたします。

※動画のリンク：https://www.youtube.com/shorts/0l1gztdoZ_I