No.3
- 回答日時:
Mauvais Garcon 簡単なフランス語ですね。仏和辞典を引きましたら「不良少年」という訳が載っていました。それを「ろくでなし」って訳したのは見事ですね。大変助かりました。
No.2
- 回答日時:
あれって昔、日本で人気だったアダモがオリジナルじゃないですか?
http://www.jvcmusic.co.jp/-/Discography/-/VICP-4 …
どうも今では梅ちゃんを連想しますが(^^;
http://wahahahompo.co.jp/hp/profile/hompo/umegak …
私も梅ちゃんの豆飛ばし、知ってます。あれは必ず名古屋にある春日井製菓の「グリーン豆」じゃなきゃいけないらしいです。ご回答ありがとうございました。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは
原題は「MAUVAIS GARCON」でオリジナルはSALVATORE ADAMO(アダモ)ではないでしょうか?
http://www15.plala.or.jp/hiroiosa/index-ikinuki- …
尚「不良少年」という邦題もあるようです。
以上ご参考までに。
参考URL:http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1915 …
どうやらアダモのようですね。「雪が降る」で有名でしたけど越路吹雪さんの歌唱のイメージが強いもので、アダモの声だとどうなんだろう・・・。とにかくすばやいご解答いただきまして感謝感激です。ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語の詩で、語句や文法を解説した本、ありませんか? 1 2022/04/16 10:33
- 甲信越・北陸 家族でスキー(雪遊び)デビューしたいです。 4 2022/09/13 16:33
- フランス語 次のフランス語の文の意味について教えてください。 3 2022/12/18 09:36
- 演劇・オペラ・ミュージカル Carl MillöckerのオペレッタDie Dubarryについて 1 2022/06/04 18:40
- 邦楽 思い出せない歌のタイトル/歌詞について 質問が埋もれてしまったので二度目失礼します 学生時代(かなり 1 2022/04/08 23:21
- 賃貸マンション・賃貸アパート 賃貸物件 番手 申し込みについて 4 2023/08/18 21:43
- マンガ・コミック 韓国のマンガ「ワピース」について 1 2023/05/03 19:35
- マンガ・コミック 韓国のマンガワンピース、ではなくワピースについて。 1 2023/05/03 14:30
- カラオケ 何故知らない曲でも音程のズレに気付けるのですか? 質問を見て頂きましてありがとうございます。 上手く 8 2023/02/03 01:41
- その他(パソコン・周辺機器) AndroidにPCを介してCDを取り込んだら なぜか日本語の曲名だけがすべて文字化けしていました。 1 2022/03/31 20:31
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「川」がテーマの曲ありませんか?
-
やっぱり恋人がいても結婚して...
-
「ピリオドの向こうへ」って最...
-
愛してるの言葉じゃ足りないく...
-
「一茶と子供」の歌詞をご存じ...
-
親を思い出して泣ける曲
-
曲名も歌手名もわからない音楽...
-
声が太くて上手い女性歌手
-
こんにちは。ホテルが付く曲と...
-
歌声がエロい、とは褒め言葉と...
-
テレビに出る歌手と出ない歌手...
-
i wanna be with you
-
「けい子さん」て気が強い人が...
-
歌手の広瀬香美さんとMISI...
-
I WISHの「明日への扉」のPVに...
-
実力があるが売れていない邦楽...
-
宇多田ヒカルが嫌いな方いませ...
-
LUNA SEA ROSIERの英語歌詞部分...
-
なぜ、ワンテンポ遅らせて歌う...
-
りんごのつく題名か歌詞がある...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「ピリオドの向こうへ」って最...
-
宇多田ヒカルが嫌いな方いませ...
-
うろ覚えな歌手がいるのですが。
-
鼻声気味の歌手を教えてくださ...
-
タイトル又は歌詞に 「 動物 」...
-
TAKE5の替え歌
-
♪ラ~ヴィンユゥ~~♪を歌って...
-
歌声がエロい、とは褒め言葉と...
-
愛してるの言葉じゃ足りないく...
-
60歳くらいのロックミュージシャン
-
やっぱり恋人がいても結婚して...
-
同じもしくは似た漢字3文字の日...
-
「夢花処女林」とはどういう意味
-
愛する人の幸せを願う歌
-
邦楽・ヒゲのアーティスト
-
名付けで、同じ部首が重なるの...
-
松山千春が「歌のうまい人と下...
-
ヴィブラートをかけずに歌う歌...
-
曲名も歌手名もわからない音楽...
-
サカナクションは世間から見て...
おすすめ情報