ＷｉｎｄｏｗsＭＥ での韓国語表示について

韓国語で、メールをおくりたいのですが、使用しているパソコン（WindowsME）にはキーボードの言語設定の中に
韓国語がなく、送信できない状況です。
どうしても、韓国の友達に韓国語でメールを送りたいのですが、今使用しているパソコンからでは不可能でしょうか？ご回答よろしくお願いします。

No.4 ベストアンサー 回答者： 99admin 回答日時： 2005/08/11 05:53

> 翻訳サイトを使って、韓国語でのメッセージは作れるのですが、メールに貼り付けて送信しても、「送信出来ませんでした」メールが届き、内容を見るとメッセージが韓国語でなくなっているのです。

（文字化け状態）
何分、超が付く初心者ですのでちんぷんかんぷんです。

もし、難しいことを避けるのであれば、最初から多言語対応OSである、Windows2000Jか、WindowsXPを、使用されるのが良いとは思います。（いろいろと、費用はかさむかもしれませんが…）

その状態で、多言語対応（Unicode対応）メールソフトを使用すれば、たぶん大丈夫だと思います。

ブラウザ別・メールソフト別UTF-8対応状況
http://www.securehtml.jp/utf-8/

KS-IMEはWordやExcel、Outlook Expressなどの多国語に対応した日本語アプリケーションで利用して、韓国語OS上で扱えるデータを作成することができるIMEです。
http://www.kodensha.jp/jis/soft/kwv6.html

『Outlook Express 5.0』を使って韓国語メールを送受信するときのポイント
http://www.omronsoft.co.jp/SP/win/k-machiko/poin …

参考URL：http://www.securehtml.jp/utf-8/

この回答へのお礼

度々のご回答ありがとうございました。
詳しくていらして羨ましい限りです。
私は初心者で、難しいことは判らないので、素直に
パソコンを新しいものに買い替えようかと思います。
韓国の友達とのメールのやり取りで韓国語とともに、
パソコンにも強くなれればと思います。（願います？）
ありがとうございました。^^

お礼日時：2005/08/11 17:02

No.3 回答者： 99admin 回答日時： 2005/08/10 07:25

こんなソフトもあります。

KoreanWriterV6　￥29,800-
http://www.kodensha.jp/jis/soft/index_kwv6.html

参考URL：http://www.kodensha.jp/jis/soft/index_kwv6.html

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます^^
凄そうなソフトですね～！
韓国語はいつも翻訳サイトを利用していましたが、
こう言ったソフトを使うと勉強になるかもしれませんね。
良い情報をありがとうございました！

お礼日時：2005/08/10 21:44

No.2 回答者： palmmy 回答日時： 2005/08/10 01:42

http://homepage3.nifty.com/sohutoatorie/win/kssg …
かささぎ、というソフトもあります。

この回答への補足

ご回答ありがとうございます。
質問の仕方が悪かったようです。
翻訳サイトを使って、韓国語でのメッセージは作れるのですが、メールに貼り付けて送信しても、「送信出来ませんでした」メールが届き、内容を見るとメッセージが韓国語でなくなっているのです。（文字化け状態）
何分、超が付く初心者ですのでちんぷんかんぷんです。
もう少し頑張ってみます。ありがとうございました。

補足日時：2005/08/10 21:34

No.1 回答者： chidori_ko 回答日時： 2005/08/10 00:56

Microsoft さんのサイトから、韓国語用の IME をダウンロード・インストールして利用してみてはどうでしょう。

http://www.microsoft.com/windows/ie_intl/ja/down …


参考
http://www.alc.co.jp/korea/study/pc/win98.html
http://www.724685.com/weekly/qa050713.htm

この回答への補足

お早い回答ありがとうございました！
早速ダウンロードしてみたのですが、その後が判りません。パソコン上で設定しようとトライしてみるも、韓国語というカテゴリが新しく登場しておらず、選択できません。
そうこうしていると、新しい疑問も出て来ました。
メールを送りたい友達は２人いるんですが、どうやら
アドレスが問題のようで、@dreamwiz.comには送れて（送信出来ませんでしたのメールがこなかったので、そう判断しました）@never.comには送れないようです。（送信出来ませんでしたメールが届き、メッセージの韓国語はムチャクチャでした）
この点でも、理解不能です。。。初心者すぎて歯がたたないという感じです。お判りになられましたら、再度のご回答をお待ちしております。

補足日時：2005/08/10 21:23