プロが教えるわが家の防犯対策術!

タイの子会社から会計ソフトの導入支援を申し込まれました。

引き受けた物の、ネットでさがそうにもタイ語がわからないので困っております。

会社の規模は「中小企業」の部類です。

どなたかアドバイスのほどよろしくお願いいたします

A 回答 (1件)

現地に日系のベンダーもありますし、現地の会社を探して導入したほうが良いかと思います。



タイ語がわからなくて探せない、ということは、その後の保守はできないということだと思います。

(1)日系ベンダーを通じて選定、場合によっては保守も頼む。
 選定にあたってサポートすればよいかと思います。
 日系企業相手にハードやソフトを売ってる会社が何社かあります。会計ソフトもあつかっている会社もあります。

(2)現地のスタッフに選ばせる
 ローカルの会計ソフトはいろいろあります。信用できるスタッフなら選ばせるという手もあります。ただ全てタイ語でやられると、日本人が蚊帳の外、->会計の数字が把握できない、ということにもなりまねません。


情報収集にあたっては、タイの子会社に、取引のある会社に聞いてもらう、ということも出来るかと思います。

タイにはタイの商慣習もありますし、導入支援は難しいと思いますよ。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!