洋画ｄｖｄが字幕がクローズドキャプションだった

天才少年ドギーハウザー（アメリカ版）ｄｖｄなのですが、字幕は普通のｄｖｄ字幕ではなくて、クローズドキャプション方式でした。
パソコンでクローズドキャプションがｏｎに出来るソフトがあったので、それでみているのですが、字幕って普通白文字に黒枠（くろぶち）があった利しますがそれは完全に白文字で、背景（ドラマの画面）が白くなったときは白地に白で全く見えません。困っています。
クローズドキャプション方式の字幕だけなんとか動かしたり見やすく見る方法はないでしょうか？宜しくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： miyanowaki 回答日時： 2006/09/17 01:57

こういうのはどうでしょう。

「字幕背後の帯を半透過性にする」

http://www.closed-caption.com/ccdecoder.html

ただ、「生産終了」のようですので、
オークション等で探した方が手っ取り早い
かもしれません。