25ans

25ansこれは「ヴァンサンカン」って読むみたいなんですが、
なんぜこんな読み方をするか知っている方は教えてください。

お願いします。

No.3 回答者： MizukiYI 回答日時： 2006/09/29 23:29

こんばんは。

No.１、No.2の方の回答のとおりです。
フランス語で、２５＝vingt-cinq（ヴァンサンク）、歳＝an、複数形はans（アン）、これを続けて読んで「ヴァンサンカン」です。
以前はこのフランス語の綴りが雑誌の表紙かどこかにあったと思いましたが、今は変わっちゃったかな。

No.2 回答者： meguryo 回答日時： 2006/09/29 15:24

こんにちは。

フランス語の授業で
確か、フランス語で２５歳のことを
「ヴァンサンカン」と言ったような気がします。

No.1 回答者： kinomako 回答日時： 2006/09/29 15:21

フランス語で

２５歳　という意味です

２５歳ぐらいの層をターゲットにしている雑誌
という事なんじゃないですかね