「アフロディテの丘」は修辞法でいえば何法？

「アフロディテの丘」は修辞法でいえば何法を活用したものでしょうか？「ヴィーナスの丘」とも言います。

No.1 ベストアンサー 回答者： luune21 回答日時： 2007/06/04 19:31

単なる詩的表現のような文脈で使われていれば、隠喩（metaphor）。

「お手洗い」のように直接言いたくないものを言い換えたような場合は、転喩（metalepsis）。

いずれにしたも比喩法のなかの隠喩法に分類されるものでしょう。

No.2 回答者： ANASTASIAK 回答日時： 2007/06/04 22:29

「アフロディテの丘」は修辞的には換喩でしょうね。