「支払い終了時に発送」の意味を教えてください

ヤフオクでかんたん決済経由でカード払いをしたところ、出品者から「口座への入金が確認でき次第発送します。」と連絡が来ました。
私は商品が早く欲しかったので、「支払い手続きはすでに終了しました。かんたん決済明細で確認できると思いますので、発送お願いします。」と返信しました。
そうしましたら、出品者から「「支払い終了時に発送」とは「支払い」が終了した時に発送することを意味します。「支払い」とは代金等を「払い渡すこと」を意味します。国語辞典を引いてください。まだ代金がこちらに渡っていない段階では、支払い（代金を払い渡すこと）が終了したとは言えませんので、現段階での発送は出来ません。」と返信がありました。

「支払い終了時に発送」ってそういう意味なんですか？

No.5 ベストアンサー 回答者： alpha123 回答日時： 2007/10/17 23:24

かんたん決済でわかるのは予定ですよね？

払ったというのは払った側の自由で本当であってもまだ出品者（発送側）の口座に届いていない可能性はあります。
夜中かも翌日かもしれないし週末なら月曜かもしれません。

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …
かんたん決済では送金、入金済みとなっていても記帳に反映されないことはある（タイムラグです）
落札者が手続きして（どういうことになっているかはともかく）「出品者に届かなければ」支払い終了時じゃないですね（＾＾）

この回答へのお礼

「出品者に届かなければ」支払い終了時ではないんですね。
参考にしてみます。有難うございました。

お礼日時：2007/10/17 23:32

No.6 回答者： noname#120467 回答日時： 2007/10/17 23:49

「渡ってなければ意味がない」ともし出品者が言ってきた場合の、返答について。

『貴方は「渡っている、いない」を、ご自分にとってのことで判断しています。しかし繰り返しますが「支払い終了」の主語は明らかに落札者（私）です。よって「終了」かどうかも落札者（私）にとって判定する必要があります。かんたん決済支払い手続や振込手続をすませると、もはや落札者（私）にすることはありません。とすれば、たとえお金が貴方まで渡っていなくても、それは「支払い終了」なのです。』

この回答へのお礼

せっかくのご回答なんですが、もし「支払い」が「払い渡すこと」であるなら、「終了」かどうかを落札者にとって判定したとしても、相手に実際に渡ってなければ（落札者が委託したかんたん決済会社が出品者へ振込をしなければ）、落札者が他にすることがなくても「支払い」を終了したとは言えないと思いました。
「支払い終了時」という条件に従う限りでは、相手に発送を迫るのは無理なのかもしれません。
他の手段を探してみます。有難うございました。

お礼日時：2007/10/18 00:07

No.4 回答者： noname#120467 回答日時： 2007/10/17 23:24

ですから、「支払い」の主語は落札者なんです。

振込手続、あるいはかんたん決済支払い手続より先に、落札者がやることはありますか？ありませんよ。だから「支払い」が「渡す」意味まで含んでいても、もうすることがないから「完了」なんですよ。渡すためのことを全てした、よって完了なのです。

この回答へのお礼

私も手続きをした時点で発送してもらいたいんですけど、相手に支払いとは「代金を払い渡すこと」と言われて国語辞書を何冊か引いてみると、すべて「払い渡すこと」となっていました。
たぶん「渡すためのことを全てした」と言っても、「渡ってなければ意味がない」と返されそうです。
参考にしてみます。有難うございました。

お礼日時：2007/10/17 23:31

No.3 回答者： noname#120467 回答日時： 2007/10/17 23:02

「支払い完了時」の「支払い」ですが、支払うのは落札者です。

つまり、主語は落札者なのです。そして落札者にとって「支払い」とは、振込手続やかんたん決済支払い手続のことです。ですから、「支払い終了時に発送」というのは、落札者が支払う手続を全て終えたら発送するという意味です。もしも「代金受取完了時に発送」だったら、出品者がお金を受け取ったら発送するという意味でしょうが。

この回答へのお礼

支払う手続を全て終えたら発送するという意味ですか。
出品者は、「支払い」とは支払い手続きだけではなくて、相手に「渡す」ことまで必要と言っていました。
振込手続やかんたん決済支払い手続のことだけじゃなくて、出品者の口座にお金を届けることまで終えないと、「支払い」を「終了」したとは考えないのかもしれません。
参考にしてみます。有難うございました。

お礼日時：2007/10/17 23:16

No.2 回答者： hororo07 回答日時： 2007/10/17 22:58

厳密に言えば、相手の言うとおりですが、、ほとんどの出品者が簡単決済の場合は、手続き完了が確認できた時点で、発送してくれます。

クレジットが支払い不能にならない限り入金されるからです。（他の送金方法では、相手の言うとおりです）

多分なれてない出品者だと思います。

この回答へのお礼

厳密に言えば相手の言うとおりですか。
相手の評価は３００位あります。
参考にしてみます。有難うございました。

お礼日時：2007/10/17 23:10

No.1 回答者： inu2 回答日時： 2007/10/17 22:47

実際に、その出品者がお金を手にした瞬間 って意味で言っているのだと思います

（この場合は出品者の口座にお金が振り込まれた状態）

かんたん決済では手続きが完了した瞬間に相手の口座に振り込まれるわけでは無いのでタイムラグが発生します、
出品者の手元にお金がくるまで待ってくれ
っていう意味で言っているのだと思われます

この回答へのお礼

お金がくるまでということですか。
参考にしてみます。有難うございました。

お礼日時：2007/10/17 23:09