ｓｕｋｉｙａｋｉテイストオブハニー

解決済

質問者：tngiky
質問日時：2008/03/18 12:32
回答数：2件

テイストオブハニーの「sukiyaki」歌詞全文と和訳をご存知の方おられましたら教えてください。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

No.1ベストアンサー

回答者： jakyy
回答日時：2008/03/18 12:44

下記のサイトにあります。

http://www.maddmansrealm.com/sukiyaki/tastelyric …

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

jakyyさん　とっても嬉しいです。ありがとうございます。１０ヶ月間アメリカに住んでいた頃何度も聞いて懐かしい曲ですが、結局歌詞がわからずにいました。ほんとにすっきり。一番好きな歌です。ありがとうございました。

通報する

お礼日時：2008/03/19 11:00

No.2

回答者： TAC-TAB
回答日時：2008/03/19 17:08

和訳？です。

http://leiqu.com/spaces/tina/75.html

この回答への補足

坂本九さんの上をむいて歩こうではなくテイストオブハニーのsukiyakiの和訳を知りたいです

補足日時：2008/03/20 18:15

通報する

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございます。九さんの「上を向いて歩こう」の内容は知ってたんですが質問のしかたが悪かったと反省しています。でもご親切を感謝します
ありがとうございました。

通報する

お礼日時：2008/03/20 23:00

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

邦楽「彦根囃子」の歌詞全文を知りたいです。ネットで検索出来ません。ご存知の方、教えてください。リサイタル 2 2022/05/23 20:03
その他(趣味・アウトドア・車) 洋楽の歌詞を集めています出来れば1983年代に流行った物が良いのですが英語の和訳、歌い方、英語 1 2022/04/20 10:02
演歌・歌謡曲昭和〜平成歌謡で「名前さえ忘れていた」と言う歌詞の入るデュエット曲 1 2022/10/20 19:12
英語英語歌詞和訳「astro's playroom」「astro's playroom」ゲーム内の 1 2022/07/24 09:31
作詞・作曲歌詞(英語) 1 2023/04/18 06:35
英語カーペンターズ「Your Wonderful Parade」の歌詞の和訳(意訳OK)＆背景について 1 2022/07/10 16:58
英語自動詞のhopeについて 5 2023/03/12 02:34
スペイン語ラテン系の音楽の歌詞 1 2022/07/27 21:46
その他（音楽・ダンス・舞台芸能）この曲わかる方いませんか？私が小学生の時うごメモであった曲で急に思い出しました。私は今高校三年です 1 2023/06/12 20:38
その他（音楽・ダンス・舞台芸能）歌詞に、これ、それ、あれ、という指示詞が、助詞と結びつかずに単独で出てくる歌をご存知でしたら挙げてく 5 2023/07/18 14:47

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報

ｓｕｋｉｙａｋｉテイストオブハニー

下記のサイトにあります。

和訳？です。

この回答への補足

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング