CATVのHDDからDVDへダビング方法を教えてください

あまりにも初歩的なことなら、どうぞお許し下さい。
自宅のCATVでクラシカジャパンの視聴をしているのですが、DVDに残しておきたい番組もあり、DVDプレイヤーの購入を検討しています。
そこで、CATVのHDDに録画したものをDVDへダビングできる方法やDVDプレイヤーを教えてください。また、電化製品について全く知識がないので、お勧めいただけるDVDプレイヤーのメーカーや商品名があれば併せてご回答いただければ大変助かります。なお、CATYの機材にはDIGITAL　Hi-Vision　CATV　HDD　RECORDER　HDMIとDCH2000と書いております。ちなみにTVはPanasonic　TH-2FV2と書いておりテレビデオです。今使っているDVDプレイヤーは再生のみのものです。テレビもぼちぼち買い換えないといけないと考えております。
どうぞ宜しくお願いいたします。

No.1 回答者： Hoyat 回答日時： 2008/11/15 00:38

同様の質問が「質問番号：2683105」にありますよ。

（私はドスパラからのアクセスなので以下のURL）
http://dospara.okwave.jp/qa2683105.html