![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
Thumb + -elina ですね。
-elina は指小辞という、親しみをこめたり小さいとこやときに軽蔑なども表す接尾辞です。「~ちゃん」とか「~っこ」のようなものです。各国語でも同じ構成になっています。
フランス語 Poucette 親指 pouce + 指小辞 -ette
オランダ語 Duimelijntje 親指 duim + 指小辞 -lijn + -tje
ロシア語 Dyumovochka 1インチのもの dyuimovka + 指小辞 -ochka
話の最後ではさすがに「親指ちゃん・ゆびこ(?)」は似合わないから改名となったのでしょう。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(家族・家庭) 親に中指立てられました。 私が親の秘密を秘密と知らず、祖父母のいる前で話そうとしてた時、親から睨まれ 5 2023/07/26 18:11
- 運転免許・教習所 教習所の指名について。 私の通っている教習所は、自分で予約を取るのではなく、予定を提出して、みきわめ 4 2022/12/29 23:28
- 法学 民法第839条の「最後に親権を行う者」の「最後」の意味 2 2023/04/02 21:21
- 英語 辞書の例文の和訳が間違っている? 3 2022/12/27 14:32
- 英語 指のサインについて 2 2022/06/13 13:15
- その他(悩み相談・人生相談) 高校卒業後かつ大学入学前の18歳です。この前少しお酒を飲んで夜帰っていたら警察に補導されました。名前 4 2023/03/10 20:24
- その他(恋愛相談) 皆さんにご質問とご相談があります。 付き合っている彼女の父親がどうしても気にいらなくて中々挨拶に行け 5 2023/01/04 23:02
- ガーデニング・家庭菜園 モミジの名前を教えて下さい。今満開ですが、真紅で葉は親指大で小さく、5〜6に分かれてます。 1 2023/03/19 18:38
- 日本語 これは日本語の弱点でしょうか? 4 2022/06/05 11:23
- 電車・路線・地下鉄 列車の指定席 先日、友人が親戚の家を訪ねるためJR特急の指定席を利用しました。始発駅から終点までの利 6 2023/08/24 00:20
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
小指を立てると彼女、では彼氏...
-
マムシ指について
-
これってどういう意味なんですか?
-
サムネって何ですか
-
ビーチサンダルの鼻緒での擦り剥け
-
筋トレ 斑点うっ血について
-
このネイルで、親指と薬指が青...
-
いまさらな 指サイン
-
CDなどをうまくケースから取り...
-
canon eos1nのミラーアップの仕...
-
親指と人差し指の間にあるツボ
-
手のひらの親指の付け根下のふ...
-
親指を火傷しました。 電子レン...
-
子供の靴の中敷のいつも同じ部...
-
輪ゴムでダイエットできる?
-
安全靴によるウオノメが辛い
-
親指に出来るゴツいカッコいい...
-
アメリカ人の方などがよくやる...
-
へぎそばの盛り付けかた
-
何指で開ける?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
小指を立てると彼女、では彼氏...
-
いまさらな 指サイン
-
これってどういう意味なんですか?
-
左手親指のしびれ
-
CDなどをうまくケースから取り...
-
爪と肉の間に砂が入ってしまい...
-
僕はインキャと言われるので金...
-
親指を火傷しました。 電子レン...
-
マムシ指について
-
最近右足の親指の横の指が勝手...
-
サムネって何ですか
-
子供の靴の中敷のいつも同じ部...
-
ビニール袋のチャックを簡単に...
-
親指の皮がカサカサになって生...
-
へぎそばの盛り付けかた
-
アメリカ人の方などがよくやる...
-
足の親指の付け根の部分何て言...
-
普通の人が親指を脱臼したらこ...
-
足の親指先の痛み
-
親指の腹にシャー芯が刺さりま...
おすすめ情報