No.5ベストアンサー
- 回答日時:
kottinQです。
遅くなりましたが、聞きました。
潮岬から嫁いできている、知人の奥さんは、「はしくいいわ」。
串本にいる友人が言うには、両方いるとのこと。
それではと、串本町役場に聞くと、公式には「はしぐいいわ」にしようとしているとのこと。
イベントのニュースなどで、よくマスコミから「くい」か「ぐい」と質問されるらしいのですが、「はしぐい」お願いしますと言っているらしい。
「串本節は濁っていませんね?」と聞くと、「はい、それはそうですが…」と口ごもっていましたが、要するに、どちらでも良いと言うことのようです。ただ、公的なところでは「はしぐいいわ」で統一していこうと、現在進行形のようですね。
ですから、公式の読みとなると「はしぐいいわ」。
ただし、「はしくいいわ」と言っても間違いではない。と言うことですね。
ご親切な回答に感謝します。
公式には「はしぐいいわ」一般的には「はしくいいわ」と覚えました。
名古屋市中村区の「黄金通」は地元の人は勿論一般的に「こがねどおり」と呼ばれていますが、公式には「おうごんどおり」バス停も「おうごんどおり」と読みます・
さらにややこしいのが、すぐ近くにある「名古屋市立黄金中学校」は「こがねちゅうがく」バス停も「こがねちゅうがくこうまえ」です。
そんなのありかよぅ、地名はむずかしい。
橋杭岩はどちらでもOKということで、この方が分かりやすくていいですね。
No.3
- 回答日時:
こんばんは。
kottinQです。
串本節の中では、「はしくい」と歌っています。
下のサイトの、コンピューターボイスだけでは信じかねると思いますが、和歌山の人間は、みんな濁らずに歌っていますねー。
http://14.studio-web.net/~yamahisa/kusimoto.html
ところが、串本高校のホームページに紹介されている、橋杭岩の民話には英訳があり、そこには「Hashigui」と表記されています。
やっぱり明日、今日か、友人達に聞いてみます。
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
今どきの高校生で性行為してる ...
-
合法JKについて。 18歳になった...
-
高校生の間にセックスしてる人...
-
オナニーって、本当にみんなし...
-
おちんちんが大きくて困ってい...
-
中学生娘です。 クラスでも部活...
-
自分、障害者が本当に嫌いなん...
-
保護者から好意を持たれたら先...
-
こんばんは私は工業高校3年生の...
-
大学の面接の際、 自分が現在在...
-
調査書と成績証明書と卒業証明...
-
マスターベーション
-
太宰府天滿宮 求解籤詩
-
高校生活で全くいい思い出がな...
-
僕は今中3で、公立高校からのス...
-
中学3年男子です。 僕は高校か...
-
高3です。 指定校推薦の校内選...
-
至急!!!!! 私は私立を併願...
-
成績がオール4で定期テストは40...
-
還暦熟女の皆さんもこんな風な...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
今どきの高校生で性行為してる ...
-
おちんちんが大きくて困ってい...
-
高校生の間にセックスしてる人...
-
オナニーって、本当にみんなし...
-
合法JKについて。 18歳になった...
-
マスターベーション
-
中学生娘です。 クラスでも部活...
-
中2の男です。お泊まりオナニ...
-
還暦熟女の皆さんもこんな風な...
-
自分、障害者が本当に嫌いなん...
-
保護者から好意を持たれたら先...
-
高校生活で全くいい思い出がな...
-
性欲が強すぎて勉強に集中出来...
-
高校一年生(15歳)女子です。お...
-
教育実習時期について、怒られ...
-
調査書と成績証明書と卒業証明...
-
公立高校と都立高校の違い
-
今年の夏の甲子園でも優秀応援...
-
大学の面接の際、 自分が現在在...
-
15才だと中3、高1どっち?
おすすめ情報