エラーメールの内容

DCからJフォンの携帯のEメールアドレスにメール送ってエラーメール返って来たのですが「宛先不明」で返ってくる場合のエラーメールと「受信拒否」で返ってくる時のエラーメールでは表示の仕方（文の内容）やはり違うのでしょうか？
英語ばっかしなんでよく解りません。

No.2 回答者： pierre2 回答日時： 2003/04/17 10:38

そのメッセージを載せていただいたほうが早いような気がしますが。

この回答への補足

#1の方の補足覧に載せさせて頂きました。

補足日時：2003/04/17 18:08

No.1 回答者： hippie#2 回答日時： 2003/04/17 10:10

どういうものか、というのは私はわかりませんが、エラーメッセージを補足していただければ「あて先不明」なのか「受信拒否」なのかわかるかもしれないし、他の方が解読してくれるかもしれません。

この回答への補足

回答ありがとうございます。
では一部を載せますので回答下さい、
尚、電話番号や数字、アドレスなど実際の物は載せられないので適当な数字か「＊」に替えてあります。

(件名)failure notice

(差出人)MAILRE-DAEMON@qmail02.****.net

Hi.This is the qmail-send program at qmail02.****.net

I am afraid I was not able to deliver your message to the following addresses.

This is a permanent error; I have given up. Soryy it did not work out.

<090XXXXXXXX@JP-*.ne.jp>:
Connected to 123.456.78.90 but greeting faild.

Remote has said: 123
I am not going to try again; This message has been in the queue too long

---Below this line is a copy of the message

補足日時：2003/04/17 17:44