MySqlのパスワードに「"」が含まれた場合の扱い

MySqlのパスワードに「"」が含まれています。
このMySqlをWindowsから呼び出す方法を教えてください。

パスワード部分を対話式で入力するのはできます。
バッチ処理でアクセスする方法が知りたいです。

なお、シェル（バッチ）ファイルにパスワードを記述するのはセキュリティ的に云々の話は結構です。




例
ユーザー:user1
パスワード:aa"bb
データベース:database1


　↓このようなパスワードがセットされています。
SET PASSWORD FOR user1@localhost=PASSWORD('aa"bb');


linux(bash)からは普通にアクセスできます。
　mysql --database database1 -u user1 --password='aa"bb'

Windows(dos)からはエラーになります。
　mysql --database database1 -u user1 --password='aa"bb'

というかそもそも「abcd」のような普通のパスワードもシングルクオートするとダメです。
　mysql --database database1 -u user1 --password='abcd'　・・・　×
　mysql --database database1 -u user1 --password=abcd　・・・　○

なので裸で記述してみますが
　mysql --database database1 -u user1 --password=aa"bb
これは当然ダメです。

こんなことしてみましたが
　mysql --database database1 -u user1 --password=aa^"bb
ダメでした。

何か方法ありませんか？

No.1 ベストアンサー 回答者： yambejp 回答日時： 2011/02/07 17:12

mysql -uuser1 --paa\"bb -Ddatabase1

でよくないですか？

この回答へのお礼

あ、エスケープ記号は\でしたか。
ありがとうございます。

お礼日時：2011/02/08 10:10