申し訳ありません。先日電話番号を教えていただいたのですがFAX番号の方でした、本当に申し訳ないです。
ということで「アンティカ・ロカンダ・レオナルド(Antica Locanda Leonardo )」に以下のようにFAXしようとしたのですが、現在使われておりませんというメッセージが流れます。
001-39-2-48019012
何か間違えてるのでしょうか。
国際電話用の番号+国番号+市外局番の頭0なし+番号
でいいですよね
国際電話・FAXが初めてなので教えてください

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (4件)

kikumaroです。


国際電話の掛け方で一般的に知られている『市街局番の頭0無し』ですが、イタリアではこの『0』が必要なんですよ。
ですから、#1の方も書かれている
001‐39‐02‐48019012
で送信できますよ。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

有難うございます。
早く予約取らないといけないのになかなかかからなくて
3日ほど悩んでたのですがやっと解決できました。
大変助かりました。

お礼日時:2001/04/19 09:29

kikumaroです。


まだ締め切っていなかったので結果をお知らせします。
たった今、職場からこの番号でテストして見なしたが、きちんとFAXになっていましたよ。
安心して送信してください。
    • good
    • 0

いろいろとお困りのようですね。


このホテルのことを検索したら、ホテルのサイトがあって、しかも日本語のページもありましたよ。

参考URL:http://www.leoloc.com/indexjp.htm
    • good
    • 0

前置番号が必要ですね。


001-39-0-2-48019012
でかかると思います。

参考URL:http://www.kddi.com/service/private/howto/39.html
    • good
    • 0
この回答へのお礼

有難うございます
ものすごく助かりました。

お礼日時:2001/04/19 09:27

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qイギリスからの国際電話

友人がイギリスに留学しています。電話で話をよくするのですが、イギリスではホームステイしているため、こちらから電話することができません。向こうからは、公衆電話でカードを使って電話していると言うことなのですが、そのカードを日本で買って、プレゼントすることはできないのでしょうか?カードを使って・・・という仕組みもいまいちわかりません。その仕組みと、カードが買えるかどうか、もし買えるなら、どこでどんな物を買えばいいのか教えてください。お願いします。

Aベストアンサー

こんばんは。以前イギリスに住んでいて、その後も何度も行き来をしています。

No.2の回答者の方が「現地では日本で買うよりも少し安く電話できる」と書かれていますが、「少し」どころではありません。5~10倍くら安いんです!

だから、私なら日本のカードを贈らずにイギリスの紙幣を買って「これでフォンカードを買ってね」と書き添えて送ります。その方がはるかに長く話せるんですから!まあ「贈り物だから気持ちが大事でレートは関係ない」と言われるかもしれませんが・・・。その場合、KDDIのカードよりGlobalTelの方が長く話せますよ。かけ方はどちらも同じです。GlobalTel国際電話カードについてはこちらをどうぞ。
http://prepaid-card.info/index.htm

ところでイギリスの公衆電話には電話番号が貼り付けてあるので、「かけ直すから番号教えて!」って言う方法もありますよ。イギリスでは公衆電話にかけ直すのって割と一般的です。日本からの国際電話にはGlobalTelの「国際ダイヤル通話」をお勧めします。プリペイドカードを買って送るより割安です。GlobalTelを利用するには登録が必要で、通話方式は色々あるんですが「国際ダイヤル通話」が最安です。詳しくは参考URLをどうぞ。

一応、上にあげた色んなかけ方のレートを一覧にしておきますね。

<レートの例>
・イギリスで買うフォンカード(英→日): 20分の通話→約100円!(50ペンス)
※カードによって違いますが、これくらい安いものが何種類かあります。
・KDDIスーパーワールドカード(英→日): 20分の通話→約1000円
・GlobalTel国際電話カード(英→日): 20分の通話→約480円
・GlobalTel国際ダイヤル通話(日→英): 20分の通話→400円

長々と書いてしまいましたが、参考になりましたら幸いです。

参考URL:http://www.globaltel-japan.com

こんばんは。以前イギリスに住んでいて、その後も何度も行き来をしています。

No.2の回答者の方が「現地では日本で買うよりも少し安く電話できる」と書かれていますが、「少し」どころではありません。5~10倍くら安いんです!

だから、私なら日本のカードを贈らずにイギリスの紙幣を買って「これでフォンカードを買ってね」と書き添えて送ります。その方がはるかに長く話せるんですから!まあ「贈り物だから気持ちが大事でレートは関係ない」と言われるかもしれませんが・・・。その場合、KDDIのカードよ...続きを読む

Q国際電話カードについて

海外で公衆電話から使いたいのですが、英語での案内にそって使うようで、急ぎのときにさっと使えるか不安です。
使ったことのあるかたは、教えていただけませんか?

Aベストアンサー

 KDDI のスーパーワールドカードなど、日本企業が
販売している国際電話カードであれば、指定の電話番号に
かければ最初から日本語の案内が流れますよ。

 その他のカードでもし英語での案内になったとしても、
やることは一緒ですので、心配しなくても大丈夫です。

1)カードの裏に書いてある暗証番号を入力する。
  この前後に 81# などを押すこともあるが、それは
  すべてカードの裏面に書いてあります。ちなみに
  英語で # はパウンド、* はスター と言います。

例文)Enter your PIN code, then press # (pound) .
   暗証番号を入れてから、# を教えてください。

2)電話を掛けたい相手の電話番号を入力する。
  日本の国番号 81 をお忘れなく。市外局番は
  アタマの 0 を省く必要があります。また、ここ
  でも最後に # を押す必要があったりします。

例) 81-3-1234-5678-# などと入力
  ※もちろん - は入れる必要はありません

 なお、もし操作が間違っていても平気です。実際に通話が
はじまらないことには残高は減らないからです。また多くの
国では、国際電話用の電話番号はフリーダイアルになってい
ますので、何回でも再トライして大丈夫ですよ。

参考URL:http://www.mytelcard.net/howto.html

 KDDI のスーパーワールドカードなど、日本企業が
販売している国際電話カードであれば、指定の電話番号に
かければ最初から日本語の案内が流れますよ。

 その他のカードでもし英語での案内になったとしても、
やることは一緒ですので、心配しなくても大丈夫です。

1)カードの裏に書いてある暗証番号を入力する。
  この前後に 81# などを押すこともあるが、それは
  すべてカードの裏面に書いてあります。ちなみに
  英語で # はパウンド、* はスター と言います。

例文)Enter y...続きを読む

Qキロロと札幌国際どちらがおすすめ?

12月23日から3日間小樽へ旅行に行きます。
その2日目にスノボに行く予定なのですが、
キロロと札幌国際で迷っています。
好みによるとは思うのですが、
どちらのスキー場がおすすめでしょうか?

スノボ歴は5年位でレベルは中級の
ちょっと上くらいです。
そんなに飛んだりとかはしないので、
気持ちよくすべれればうれしいですね。

宜しくお願いします。

Aベストアンサー

こんにちは、はじめまして☆
札幌在住のものです。

キロロ or 国際
私なら、断然キロロですね!!
私もボードやるので両方のスキー場に
毎年行くのですが、
やっぱり滑りやすいのはキロロです。
国際も、悪くはないのですが
コースが単調で飽きてくるかも・・
しかし、札幌から近く交通の便もよいということで
人気のあるスキー場なので週末は特に混みます。。
スキー客とぶつかりそうになって怖い思いも
しましたし(ってこれは私が下手だからというのも
ありますね^^;)

その点キロロはそんなに混んでる感じもなく
コースも様々で楽しめます!
小樽からでしたら車で約1時間半の距離ですし♪
(ちなみに小樽~国際へは車で約2時間です)
キロロの近くのホテルの温泉もなかなか良いですよ!
(宿泊しなくても入れます^^) 

よいご旅行になるといいですね(^▽^)

Qマッキャラン国際空港(ラスベガス)について

ラスベガスにあるマッキャラン国際空港には、翻訳サービスがあるとHPで見たのですけど、実際の所、インフォメーションのところに、日本人、又は日本語が分かるひとは結構いるんでしょうか?

今度、母が日本から一人で来る予定なんですけど、国内線に乗り継ぎをしなければいけないんです。母は全く英語がしゃべれないので、かなり不安になっています。

私はラスベガスには一度しか訪れたことがないし、国際線のターミナルのほうには行った事がないので、どれ位、大きくて迷いやすいのかもよく分かりません。国内線のほうでも、得にインフォメーションとかに寄ったことがないので、実際に日本語サービスをどれ位頻繁にやっているのかわかりません。

マッキャラン国際空港では、日本人観光客の為に、日本人が必ずインフォメーションのところにいるのでしょうか?また、国内線と国際線の空港の地図なんかでは、日本語のやつなんかもあるのでしょうか?
もし、分かるひとがいましたら、情報を下さい。
宜しくお願いします。

Aベストアンサー

ご質問の文面ですと、日本からJAL便でマッキャラン空港に到着して国内線に乗り継ぐと解釈してよろしいのでしょうか?

その場合は、JAL便の到着は第2ターミナル、国内線の出発はほとんどの航空会社が第一ターミナルなので、無料シャトルバスで移動する必要があります。
参考URLにJALのマッキャラン空港での入国案内(ムービー)がありますので一度ご覧になるといいと思います。また、第2ターミナルにはJALの職員がいるようなので、わからないことがあれば聞くことができるようです。

http://www.jal.co.jp/jaltv/source/?s1=travel&s2=america&s3=america_img&id=img-las

http://www.jal.co.jp/inter/airport/america/las/las_00.html

私が利用するのは第一ターミナルばかりですが、日本人が帰国する便がある時間帯には、チェックインカウンター前に日本語を話す係員がいて案内しています。ただ、インフォメーションカウンターの人は日本語はできませんでした。

参考URL:http://www.jal.co.jp/jaltv/source/?s1=travel&s2=america&s3=america_img&id=img-las

ご質問の文面ですと、日本からJAL便でマッキャラン空港に到着して国内線に乗り継ぐと解釈してよろしいのでしょうか?

その場合は、JAL便の到着は第2ターミナル、国内線の出発はほとんどの航空会社が第一ターミナルなので、無料シャトルバスで移動する必要があります。
参考URLにJALのマッキャラン空港での入国案内(ムービー)がありますので一度ご覧になるといいと思います。また、第2ターミナルにはJALの職員がいるようなので、わからないことがあれば聞くことができるようです。

http:...続きを読む

Q国際線機材のシートTV機能

最近、国際線の機材が一部国内線で使用されていますが、シートTVの映像/映画サービスは「国際線機材のためシートTVがありますが当便では使用することができません」とアナウンスがあって使用できないことが多いです。なぜでしょうか?
1)国際便用には映画上映のライセンス(?)を買っているが、国内便では買っていないので著作権上できない。
2)サービスを提供するには他の国内線機材にはない準備作業が発生し、余計な工数が発生するため。
など。

何度か、電源切り忘れ(?)などで映画を見られる機材に当たった経験がありますので、ハードウェア上は可能なようです。

音楽サービスだけは国際線タイプの、何十Chもあるタイプなんですよね...(これだけでもオトクですが)。

Aベストアンサー

 1は正解のひとつです。国際線向けの契約は、日本国内向け(というか
各国市場向け)の契約とは別途になっています。だから日本封切りより前に
新作映画を観ることもできますしね。

 あと日本の法律では、国際線機材を国内線にまわす場合、書類上は輸入の
手続きが発生します。だから飲み物などは国際線と国内線ではまったく異なる
物を提供しています。国際線で提供していたビールやコーラをいちいち輸入
手続きするのは面倒だからです。ここからは推測ですが、おそらく映画などの
著作物も輸入の手続きが必要になるので、その手間を回避するため、国内では
上映しないことにしているのかもしれません。


おすすめ情報