瞳に写すと移す。どちらが正しいのでしょうか？

瞳に写すと移す。どちらが正しいのでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： rimurokku 回答日時： 2011/03/24 22:15

「瞳にうつす」ってどのような状態ですか。

瞳の表面に鏡のように景色が(相手が）映るのか、目の奥で見えた物が焼き付き写って残って残るのか。
いずれにしても、「瞳にうつす」の使い方がはっきりしませんし、「移る」は移動するという事ですから、「瞳に移す」には無理があるでしょう。

この回答へのお礼

映るでしたか

詳しくありがとうございます。

お礼日時：2011/03/24 23:29

No.1 回答者： kyo-mogu 回答日時： 2011/03/24 22:05

映すのほうかな？

ただ移すは移動させる意味なので絶対に違いますよ。

写真のように写し取る意味なら写すでもいいけどね。