イズラエル・カマカヴィヴォオレ（IZ）

イズラエル・カマカヴィヴォオレ（ Israel Kamakawiwo'ole、aka"IZ"）のアルバム、
『Alone in Iz World』の14番目隠しトラック"Iz Talks About Oxygen"がというのがあるのですが、
彼が何を言っているのか教えてもらえますか？

インターネットで調べてタイトルまではわかったのですが、内容が分からず困っています。

よろしくお願いします。

http://www.wat.tv/audio/israel-kamakawiwo-ole-iz …

No.1 ベストアンサー 回答者： utakataXEX 回答日時： 2012/07/07 13:35

晩年の彼は酸素ボンベを常に携帯していないと死んでしまうと言う状態でした。

訛りがキツ過ぎて全く聴き取れませんでしたが、概ね、

「僕の体はあなたや彼や彼よりも酸素を必要としているんだ。
（病院でのインタビューのようです）
肝臓が動くためにも、寝る時でさえ、、
（この辺、ほとんど聴き取れず）
でも、僕は車じゃないからね（笑）」

みたいな感じの事を喋っているようです。

いずれにせよ、人生の深淵を語るような奥深い話をしているわけではないみたいです。

この回答へのお礼

早速のお返事ありがとうございました！
母がどうしても彼が言ってる言葉が知りたいということで
私もトライしてみたのですが、Oxygenしか聞きとれず。。。
早速母に伝えようと思います。

ありがとうございました。

お礼日時：2012/07/07 15:10