アクセス2010でのファイル保存方法

アクセス2010で、UTF8形式のテキストを開き、レコードごとにデータを
抽出する際でのご質問がございます。
指定された県の郵便番号を、レコードを抽出して、ファイルで保存する際、テキスト型文字コードUTF8に指定して保存したのですが、レコード内のフィールド文字列でスペースを含んだ半角文字14桁と全角文字8桁の混合文字列が、保存後、前半部分の半角文字のスペースがなくなってしまいます。
下記のような例がイメージとなります。

例　ァァァ　　　　　　　　　　　亜亜亜亜亜亜亜亜

　　　↓

　　ァァァ　亜亜亜亜亜亜亜亜　
（半角領域のスペースが１桁しかなくなってしまう）

のようになってしまうのですが
なにか良い保存方法はありますでしょうか？
どうぞよろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： nicotinism 回答日時： 2012/07/27 08:28

オリジナル文字列が

abc___________ とａｂｃ＿＿＿＿＿
だった時にインポートした時点で末尾の半角スペースは削除されます。

半角文字フィールド｜全角文字フィールド
abc　　　　　　　 ｜ａｂｃ＿＿＿＿＿
なので
半角全角のフィールドを結合したいのなら
クエリなどで
結合:[半角文字フィールド] & space(14-len([半角文字フィールド])) & [全角文字フィールド]
にして行うとか。

この回答へのお礼

なるほど。
アドバイス頂いた方法で対応したいと
思います。どうもありがとうございました。

お礼日時：2012/07/27 20:05