A 回答 (16件中11~16件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.6
- 回答日時:
英語圏の映画のDVDと、日本語化した(字幕付き、吹き替え)DVD
では、販売枚数と、日本語化コストの上乗せは、他の回答者が答えています。
日本語化の他、中国語化、朝鮮語化、フランス語化、ドイツ語化が
有る中で、何故日本語化のコストが問題か?ですが、
日本のDVD販売会社が掛けるコスト、
日本語への翻訳、翻訳文書が法的に問題ないかの調査、
吹き替え俳優の人選、録音スタジオ、字幕作成クリエーター等、
ドイツでは、日本の1/3のコストしか掛けません。
安い人件費(日本で15万円月給の仕事を8万円前後)で、
仕事を下請けにやらせています。
No.5
- 回答日時:
正規品はそれなりに製作費が掛かっております。
海賊品はそれをコピーしているだけです。
日本は著作権法で製作会社およびそのほかの政策に携わった人たちを著作権法で保護しています。
海賊版はDVDの製作費のみです。
だから300円でも売れるのです。
一言でいえば、人の褌で相撲を取るようなものです。
質問者さんは海賊版と正規品の区別がつかないようなのでこれ以上の説明をしても
無駄ですから、この辺でやめておきます。
正規品を安い値段で売っているのです
DVDを1枚作るのにそんなにコストはかかってないと思いますよ
聖書だって手書きの時はすごい高額だったそうですけど、印刷できるようになってからただ同然で売っています
たぶん海賊版と正規品の区別が付いてると思います
No.4
- 回答日時:
国産でも、低価格のDVDは存在します。
http://tkj.jp/cinemaparadise/index.html
画質は、大画面テレビでの再生はちょっと、という感じですが、PCや、小画面のテレビなら、充分満足の行く再生が可能です。
3000円という価格、私には、高いとは思いません。
以前は、音楽CDが、同じくらいか、それ以上の価格(3500~4000円)でした。
1回3300円もする、理髪料金に比べれば、3000のDVDなど、安い物です。
確かに、低価格で購入できるのは、ありがたいことですが、それも、度が過ぎれば、昨年のユッケによる食中毒、今年の高速バス事故のような、悲劇を招きます。
コストダウンのしわ寄せが、必ずとこかに現れるということです。
DVDは、決して人身事故に繋がるような商品ではありませんが、かといって低価格ばかり追求するのは、賛成できません。
商品には、適正価格というものがあります。
いたずらに低価格ばかり求めるのは、もうやめるべきです。
参考URL:http://tkj.jp/cinemaparadise/index.html
ご回答ありがとうございます
適正価格はもっと安いと思います
3000円だったら誰が買うのでしょうか?
ちょっと興味を持った人はそれを見ても買おうとはしないと思います
3000円使うんだったらもっと別のもの買います
3000円出してでも買うのはその映画を本当に好きな人だけ
No.3
- 回答日時:
No.2
- 回答日時:
1つは日本語という、非英語圏なので、洋画の場合字幕を入れる、日本語吹き替えを入れるという作業にかかるコスト。
もう1つは品質です。
日本のDVDは本当にエラーが少ないです。
僕は海外によくいきますが海賊版ではなく、ちゃんとした正規品ですら、エラー続発ってありましたよ。
後は、著作権料金ではないでしょうかね。
でも日本語吹き替え+字幕で日本のDVDで値段が500円~1000円、2000円のものも売ってます
特に誰でも知ってるような作品はそういう価格で売ってます
でもそうでないものが多いですね
「買うかな」と思う値段の必ず上に値段設定しますよね
何故か
ちょっとしたきっかけで衝動買いするには高すぎると思います
元手はただ同然だと思うので、売れれば売れるだけ儲けになるのに
なんで買うのをためらうような価格設定にするのでしょうか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・ちょっと先の未来クイズ第4問
- ・【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
このプリントの新五代史の書き...
-
ヨーロッパの国の長さの単位に...
-
巨乳の女性が多い国
-
入浴の習慣がある国
-
日本はつまらない国になったと...
-
日本の山に登山に行って、落ち...
-
§について
-
Foxmail って有名・メジャーな...
-
日本は性犯罪者に甘い国ですか?
-
水面積率が世界一の国
-
スペイン語がわかる方、教えて...
-
皆さん、日本は極端な「モノリ...
-
青ペンと黒ペン 日本と海外
-
蛸と蟹、外国人が毛嫌うのは?
-
日本はなぜ無駄に大学進学率が...
-
中指を立てるというように文化...
-
鶴の悪い意味について
-
GメールとEメールの違いは何で...
-
帰国子女です。日本に慣れません。
-
日本のことを「にほん」「にっ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ヨーロッパの国の長さの単位に...
-
巨乳の女性が多い国
-
入浴の習慣がある国
-
日本はつまらない国になったと...
-
日本の山に登山に行って、落ち...
-
Foxmail って有名・メジャーな...
-
このプリントの新五代史の書き...
-
GメールとEメールの違いは何で...
-
§について
-
なぜ海外の店員は愛想が悪いのか
-
日本て昔の方が楽しかったよね...
-
海外から知人が遊びに来ます。...
-
青ペンと黒ペン 日本と海外
-
CDにもリージョンコードってあ...
-
カタツムリを飼っていましたが...
-
なぜ欧米人は年上や上司などを...
-
スイスドイツ語で「小さな花束...
-
水面積率が世界一の国
-
蛸と蟹、外国人が毛嫌うのは?
-
ワレメは違法?合法?
おすすめ情報