セシールのＣＭ

通信販売のセシールのＣＭの最後に言う言葉は
何と言っているのでしょうか（イタリア語みたいなのです）
小さい頃聞いたまんま言っていましたが
最近になって「ちゃんと言いたい」なんて思ってしまいました

宜しくお願いします
（くだらなくてすみません）

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#10877 回答日時： 2004/02/17 02:12

Il offre sa confiance et son amour.

イロッフル・サ・コンフィアンス・エ・ソナムール=愛と信頼をお届けする

らしいです。

この回答へのお礼

ありがとうございます！
見た瞬間に声に出して言ってしまいました
これで完璧です

お礼日時：2004/02/17 02:25

No.2 回答者： machirda 回答日時： 2004/02/17 02:12

私もすごい気になってました。

以前同じ質問が出ていましたよ。
フランス語のようです。

参考URL：http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=221066

この回答へのお礼

気になるのは私だけでなかったんですね～
ちょっと嬉しい＾＾
ありがとうございました

お礼日時：2004/02/17 02:26