文字コードの変換について教えてください

文字コードUTF-16、Little-Endian、改行コードCR/LF、BOMのデータを読み込み、
シフトJISに変換して処理するため、次のようにしたのですが、 中ほどのデータが消えてしまいます。
何か間違っていますか？
require 'nkf'
．．．
text = file_in.read
text_shiftjis = NKF.nkf('-sW16L',text)
　p text_shiftjis　#確認用出力

No.1 ベストアンサー 回答者： tatsu99 回答日時： 2013/07/14 23:23

正しく変換されています。

p text_shiftjis　
でなく
print text_shiftjis　
で確認してみてください。
（もっと正確には、text_shiftjis　をファイルへ書き込んで、その結果をテキストエディタ及び１６進数エディタで確認してください）
p text_shiftjisだと正しく表示されないようです。
当方、windows-7,ruby-1.93で確認済みです。

この回答への補足

回答ありがとうございます。
こちらの環境はXP、Ruby1.8.7＋RDEです。

>print text_shiftjis　
>で確認してみてください。
>（もっと正確には、text_shiftjis　をファイルへ書き込んで、その結果をテキストエディタ及び１６進数エディタで確認してください）

さっそく確認してみます。

補足日時：2013/07/15 09:16

この回答へのお礼

返事遅くなってすみません。
元データが壊れていたみたいです。
回答ありがとうございました。

お礼日時：2013/07/22 20:44