重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

部屋にも飾りたいし、感動する物語を読んであげたい。
出来れば洋書を翻訳してある絵本を教えて下さい。(してなくても難しく無 ければ構いません)

宜しくお願い致します。

A 回答 (5件)

◆ふるびたくま


http://www.dokusho-log.com/b/4892387223/
江國香織さん翻訳の絵本です。
同じシリーズで「海辺のくま」「さびしいくま」もあります。

◆ぼくを探しに
http://www.dokusho-log.com/b/406112983X/
シェル・シルヴァスタインの本です。
続編の「ビック・オーとの出会い」もあります。
私が1番好きな絵本です。

◆ちいさなあなたへ
http://www.dokusho-log.com/b/4072559938/
質問者さまが女性でしたら感動すると思います♪

◆いつでも会える
http://www.dokusho-log.com/b/4052010558/
泣けます…(涙)
    • good
    • 0

字のない絵本なんてどうでしょう。


「アンジュール―ある犬の物語」
http://www.amazon.co.jp/gp/product/dp/4892389579/
これは泣けます。
「アライバル」
http://www.amazon.co.jp/gp/product/dp/4309272266/
不思議な感動があります。

どちらも洋書の翻訳?本ですが、文字が無いので洋書で求められてもいいと思います。
絵がきれいなので部屋に飾るのにもおすすめです。
    • good
    • 0

O・ヘンリー賞受賞作の絵本を翻訳したもので


ポール ギャリコ(作)、アンジェラ バレット (絵) 「スノーグース」
http://www.amazon.co.jp/dp/4751525034
    • good
    • 0

幸福の王子



永田萌の作品とか
    • good
    • 0

絵本で子どもを泣かせたいのですか?うーむ。

意図してできるものではないですね。私は6歳のとき母がマッチ売りの少女を読んでくれて号泣しました。何で私が泣いたかというと、虐待されていたからです。

この回答への補足

すみません、
読み聞かせをするわけではないです。
説明が間違っていましたね。
読むのは大人です。

補足日時:2013/08/14 12:54
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!