dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

一つの言葉を関西弁に通訳してお願いします！！

解決済

  • 質問者：ryuutougai
  • 質問日時：
  • 回答数：15件

「俺はそちらへ行ってないよ」

関西弁らしく通訳してお願いします！！発音、声調も説明してお願いします！！良かったら録音していただき、私は録音を聞きながら練習します！！！！
お願いします！！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (15件中11～15件)

No.6

  • 回答者： unko4432
  • 回答日時：

そっちいってへんで



関西弁でも地域で言い方違いますよ
大阪でも北方面、南方面（泉南方面）では言葉使い違いますから
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます

通報する
お礼日時：2014/01/06 14:22

No.5

  • 回答者： kann3589
  • 回答日時：

おいらはそっち行ってなか


かな。関西弁って難しいですね。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます

通報する
お礼日時：2014/01/06 14:23

No.3

  • 回答者： mimijirism
  • 回答日時：

わしはそないな場所行ってへんで！


でしょうか。
録音をする環境がないので音声はあげられません、申し訳ありません。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます

通報する
お礼日時：2014/01/06 14:25

No.2

  • 回答者： rise1000
  • 回答日時：

俺はそっちいっとらんよ

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます

通報する
お礼日時：2014/01/06 14:25

No.1

  • 回答者： qwerty8
  • 回答日時：

わしはそっちへ行ってへんで



でしょうか。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます

通報する
お礼日時：2014/01/06 14:25

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報