電子書籍の厳選無料作品が豊富!

先日LE PANDORINEのトートバッグを買った際、バッグにリタ・ヘイワースの言葉が書いてあったのですが訳が分かりません。

"credo sia una buona tattica circondarsi di donne brutte e uomini belli ......"

恐らく映画”ギルダ”の名言かなと思うので、映画をご存知の方やイタリア語(スペイン語?)に詳しい方でこのリタ・ヘイワースの言葉をご存知の方がいらっしゃいましたらご連絡ください。
宜しくお願い致します。

A 回答 (1件)

自分の周りにブスと美男を集めておくのって、いい手でしょ。

    • good
    • 0
この回答へのお礼

なるほど!
そういう意味なのですね! ありがとうございます。

お礼日時:2015/09/27 23:26

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!