ジメジメする梅雨のお悩み、一挙解決! >>

中学生の女子です。

私の名前は、いわゆるキラキラネームでは無いのですが、とても分かりづらい読み方をします。
(例を挙げると、玉奈→まな、のような感じ)

生まれてこのかた、一発で正しい名前を読んでもらえたことがありません。
それなりに親しい人にも名前を間違えられることが度々あり、嫌気がさしてきました。。

そこで質問です。

読みを変えず、本来漢字である名前をひらがなに変えることはできますか?
もしそうする場合、どのような手続きをするのでしょうか?

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (6件)

戸籍や住民票は漢字登録だけであって、よみは関係ないのです。

だからキラキラネーム問題が出る。パスポートだけローマ字表記の登録が存在します。
戸籍原本には、「子・玉奈」と記載されていて、「まな」を名乗ろうが「たまな」を名乗ろうが「ぴかちゅう」でも自由。
だから、法律上の手続きや届出はありません。

玉奈をひらがなにくずして表記するのも自由。同一性があり併用が認められています。
役所とか銀行とか警察とか、届出と照会のある記載時だけ漢字を使えばいい。学校での通常使用も問題ありません。
政治家も選挙ポスターでひらがなの候補が多いでしょう?あれ、投票の際に漢字を書き間違えると無効票になるから。タレント議員などは芸名でも立候補可。

で、戸籍も変更はできます。裁判所の判例で、通名は戸籍名より上位にあたる。
みんなが実名を使わず、通名で呼んでいると裁判所が認めた場合には戸籍名の変更が許されます。
郵便物が届くかなどで判断されるので、漢字がひらがなにしても郵便物は必ず届く。その判断がA1さんの目安が3年。
美術家に妹尾河童って人がいるんですが、元々、妹尾肇と親に名づけられたのですが、仕事上、友人上、親ですら芸名兼あだ名の「河童」が浸透していて、同姓同名の妹尾肇という文化人と間違われるのが書類上も不便で「河童」に改名が認められました。

最低限、名前の変更には、親の承認が必要。あなたの保護者だから、上記のどの手順でも親族の認知と証言が必要。
親の許可が取れたら、学校への変更届出から自分でやってみればいい。
法的な届けがない以上、親が離婚して姓が変わる時と同じ手続きでできるから。
「名前表記が変わりました。表記をすべて変えて欲しいんですけど」って、法律や契約の勉強になりますよ。
    • good
    • 0

今はとりあえず、公文書以外ひらがなでご自分の名前を書いて、使用実績を積むことから始めてみたらどうでしょうか。


成人する頃には実績も確固たるものとなっているので、その後申請したらよいのではと思います。

私の兄弟もキラキラネームではありませんが、かなりの確率で読みを間違えられます。
でも詐欺被害にあったとき、加害者が名前を間違えたせいで、危うく被害を逃れたことがありました。
本人曰く結構悪いことばかりではないようなので、大人になるまでの時間によく考えて、それでも嫌だと思ったら改名されたらよいかと思います。
    • good
    • 0

戸籍上の名を変更する正式な改名は手続きが大変ですが、通名を使うことは可能です。


読みは変更せず、漢字を当て替えたり、漢字を使わずカナ表記にするなどの方法をとります。

通名は、使える範囲が限られていて、会社の名刺やポイントカード、会員証はOKで、クレジットカード、社保関連、パスポートなどは本名だったかと。
自分のケースではないのですが参考まで。
    • good
    • 0

名前変えました。

「子」を取るだけだったけど8年掛かりました。改名には家庭裁判所の許可が要ります。どうして名を変えたいのか、の理由と申請書(←これが、その改名の理由として認められなければ貰うことが出来ません)、収入印紙¥800と裁判所と手紙をやり取りする為の切手、標準的な申立添付書類、申立人の戸籍謄本(全部事項証明書)、
名の変更の理由を証する資料(通称名を永年使用してきたことを理由とする何が物的証拠品)などが必要です。私はこの証拠品を集めるのに8年間分の通称名でやり取りした色んな郵便物や会社で使用した数々の名刺などを集めました。それを持って改名申し立てをしてから実際改名のOKが貰えるまではそんなに日数が要らなかったように記憶しています。改名には審議があり、通れば改名出来ます。「キラキラネームを付けられて、誰も読めないから平仮名に直したい」は審議が通り易い理由のように思います。名前は一生背負って生きるものだから、自分の納得いくようにするのが良いと思いますよ。私は改名してから10年経ちますが、後悔はしていないです。寧ろ幸せになれました。
    • good
    • 0

私は、今改名の申請をしている高1です。


改名するとなると、結構めんどくさいんです…

改名するには、
自分が住んでる地域の近くの家庭裁判所に行き、窓口で改名したいと伝えます。すると家庭裁判所の人に「申立書」という紙をわたされます。この申立書に、改名したい理由を文で書く必要があります。質問者さんはちゃんとした理由があるのでここは問題ないと思います

改名には必要なものがいくつかあって、まず改名したい正当な理由、未成年なので親の許可、そして改名したい名前の使用実績が必要です。
使用実績とはどういうことかというと、たとえば質問者の変えたい名前が 玉奈→まな だったとします。そしたら、質問者さんは、小さい頃や数年前に「まな」の名前で使っていたものなどを集め、裁判所に提出する必要があります。具体的にどんなものかというと、宛名が「まな」である手紙や年賀状、名前を「まな」で登録したポイントカードなどです
こういった使用実績があれば、ひとつひとつコピーを取って、家庭裁判所に提出することになると思うんです。私はなりました…
使用実績は昔のものであればあるほどいいらしいです。

それから申立書は、たしか15歳以上は自分自身で文を書くんですが、15歳未満は親が書くことになると思います。質問者さんは中学生ということなので、親御さんにちゃんと許可をもらって、書いてもらう必要があります。

理由を書いた申立書と、使用実績を持って後日また裁判所に行き それを見せます。私は申立書をもらった翌日すぐ裁判所行きました
そしたら裁判所の人に次に裁判所へ来て欲しい日時を言われるとおもいます。
その日に、実際に改名したい理由などの話を聞かれることになります。
私はいまここの段階なんですが、また裁判所に呼ばれて話を聞かれることもあるかもしれないし、呼ばれずに結果が出るかもしれないそうです。
ここまで終えたら数週間後(?)裁判所から、通知が来るらしく、改名を受理と書かれていたら、やっと役所で改名手続きを受けられます。そして改名は完了です

これは私が体験した場合だし、質問者さんが改名するときにもしかしたら多少ちがうことがあるかもしれませんが、だいたいの改名の手順はこうだと思います。
    • good
    • 1

名前は画数が大切だと知っていますか?


まずは、画数を見てくれる専門の方が市役所や個人でしてる人も居ます。先に見てもらって、ひらがなでも画数的に良いと言われたら
市役所か、名前を変える窓口の人に電話するか申請するかして

3年間、その名前を使っていると証明するために
手紙などでも良いのでその名前の筆跡の実物で記録を残し
3年後に、正式な名前と変えれる手続きが出来るはずです(^ ^)

ウチの母が名前を変えていて、そう言うてた気がします(-。-;
間違ってたらすみません!
とりあえず、窓口か市役所の人に聞いたら手続きの仕方は分かりますよ(^ ^)
    • good
    • 0

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q名前。漢字をひらがなで名乗りたい

私の仮名を山田元気とします。読み方は「やまだもとき」です。
ところが誰も「もとき」とは読んでくれず「げんき」と呼びます。
また、姓名判断的にも「山田元気」よりも「山田もとき」と、ひらがなにしたほうがいいとのことで
戸籍以外は「山田もとき」にしようと考えています。
戸籍変更までは考えていません。
今年から副業で個人事業を始めることも決まっております。

質問は、
本名「山田元気」ではなく「山田もとき」をどこまで使えるのかという質問です。
名刺は行けると思いますが、自分の事業のホームページの代表社名、ハンコ、届け出などなど。
あくまで「読んで貰いにくい」「姓名判断上」という二点が原因なので戸籍を変えるつもりはありません。

法的に詳しい方、お願いします。

Aベストアンサー

質問主様の年齢が判りませんが、出生届を出した時に参考として読み仮名を書くようになってからの出生届世代ですか?
戸籍は漢字で書いた物のみが登録されていますので、どのように読むかは親や家族、本人次第です。
戸籍通り書かなければ行けない場合は漢字で表記しなければ行けないでしょうが、それ以外はひらがなで良いと思います。

親が漢字は易しいが読みがすごく難しい読みにした時など、どこからともなく易しい読みになって、それでみんなに通じて、結婚式の紹介の時に司会者が難しい読みで読んで、(本名ですから)
親戚、友人一同ポカンとしたのに出くわした事があります。万歳三唱や祝辞など、易しい読みと本来の読みがごっちゃになって、誰の結婚式か判らなくなった事があります。

免許証やパスポート、ぐらいかな?その他の資格証明書は漢字での記載だけで、免許、修了証にふりがなはありませんよね。

ホームページもOKかと思います。印鑑(実印)は漢字でしょう。認め、銀行印はひらがなでも良いと思います。(実印にひらがなを登録すればそれで良いですが、何となく皆さん同じ漢字を使いますね)
ハンコは自分の名前とは関係無くてもそれで通せば通せますが。

質問主様の年齢が判りませんが、出生届を出した時に参考として読み仮名を書くようになってからの出生届世代ですか?
戸籍は漢字で書いた物のみが登録されていますので、どのように読むかは親や家族、本人次第です。
戸籍通り書かなければ行けない場合は漢字で表記しなければ行けないでしょうが、それ以外はひらがなで良いと思います。

親が漢字は易しいが読みがすごく難しい読みにした時など、どこからともなく易しい読みになって、それでみんなに通じて、結婚式の紹介の時に司会者が難しい読みで読んで、(本名...続きを読む

Q改名について

子供の名前を漢字で届け出しているのですが、当て字の文字を使用してしまったので、今では少し後悔しています。漢字の”読み”は気にいってるので、
漢字をひらがなに変更したいと思うのですが、戸籍上可能でしょうか?
また、手続きはどうすればよいのですか

Aベストアンサー

子供の名前という事ですから、姓ではないのですね。
姓ではない場合には、比較的裁判所の許可が出やすいようです。
また、生まれて間もないほど、許可は出やすいようです。
理由に、「出生届けで間違った方を提出してしまった」というのも加えると良いかもしれません。
なお、単純に漢字1文字の差し替え、たとえば「沢」と「澤」程度でしたら、姓でない場合には役所の戸籍を担当する部署だけの判断で訂正できる場合もあります。
でも、当て字とひらがなでは、そちらはムリだと思います。

Q名前を変えるのに必要な手続きとは?

質問いたします。
私3年ほど前に姓名判断で見てもらい、名前のみを変えました。
その後、戸籍上はすぐには変えられないということなので、
郵便物や簡単な会員証、ホテルの予約の名前等、できるとことはすべて変えた後の名前を使ってきました。
この変更後の名前で書かれている物、印刷されている物はすべて保存してあります。

そろそろ戸籍上も変更後の名前にしたいのですが、
もう変更することはできますでしょうか?
またどのような今後手続きをしていかなくてはなりませんでしょうか?

分かる方おられましたらよろしくご指導ください。

Aベストアンサー

近年、改名が認められた事例としては、性同一性障害で女性名から男性名への変更許可申
立が認められた事案や、近所に同姓同名の人がおり、郵便の誤配、間違い電話に悩まされ
ていることをもって「正当な事由」として認容したケースがあります。


>そろそろ戸籍上も変更後の名前にしたいのですが、
>もう変更することはできますでしょうか?

ご相談の内容では、姓名判断の助言から、改名したいという事のようですが、裁判例では
「姓名判断は不合理な迷信であってそれだけを理由として改名を認めるわけにはいかない」
という考え方が主流です。 ただし、当初は姓名判断が動機で戸籍上の名前とは異なった
名前を使用したが、それが長期間(永年使用)にわたり、通名の方が定着してしまった場合
に改名を認めた事例があります。 

これは、長期間にわたり通名を使用したことにより、通名の方が定着してしまった場合に
通名への変更許可申立を認めなかった時に、実生活への不利益、日常生活に与える影響の
重大性を考慮(重要視)して判断する場合があると言うことです。(裁判官によってかなり
考え方が違うため、本件でも確実に認められるとは限りません。)

したがって、裁判官に改名がやむを得ないと認めさせるに足る十分な客観的事情を証拠と
共に明示することが必要です(本件では、改名が認められなかった場合に想定される実生
活への重大な不利益。 下記判例より、重大な不利益が認められた場合でも通称の使用期
間が約3年では短いと判断される可能性もあります。)。


■【参考判例】
大阪家裁(平成8.12.6)の抗告審において、性同一性障害で通称の使用期間約4年間で男性
名から女性名への変更を許可。(家裁では不許可)

徳島家裁(平10.08.20)において、性同一性障害との診断があり通称の使用期間は約3年の
ケースで男性名から女性名への申立が却下されています。

家裁において、性同一性障害で通称の使用期間約5年間以上で、概ね、男性名から女性名
への変更を許可しています。
 
例外として、性同一性障害で通称の使用実績がない場合であっても、女性名から男性名へ
の変更が認められたケースがあります。[静岡家裁(平10.04.28)]


>またどのような今後手続きをしていかなくてはなりませ
>んでしょうか?

■【氏名の変更のための手続き】

氏名の変更のための手続きについては、まず家庭裁判所に「氏名の変更の許可申立書」を
提出します。

●申し立てることができる人
戸籍の筆頭者及びその配偶者であること。
名前だけの場合は本人。

●申し立てる裁判所
申立人の住所(住民票上の住所)を管轄している家庭裁判所。

●申立費用
収入印紙(申立書に貼附する)を600円、郵券(郵便切手)を大体400円程度、現物で持参
する。

●申立書と併せて提出する書類
申立人の戸籍謄本、氏名の変更の理由があることを証明する書面(陳述書)、同一戸籍内
に15歳以上の者がいる場合には、その者が署名押印した氏名の変更についての「同意書」。

●同一戸籍内に15歳以上の者がいる場合
同意書を提出しますが、家庭裁判所では同一戸籍内の15歳以上の者と直接面接を行い、そ
の意思確認を行うこととなっています(特家審規5条)。


家庭裁判所から氏名の変更の許可の審判が出て、かつ、誰からも即時抗告を行われず2週
間経過したとき許可の審判が確定します。家庭裁判所から確定証明書が郵送されます。

次に住所地の区市町村役場(所)「戸籍係(課)」に行き、氏名の変更届に必要な事項を記載
して、家庭裁判所で出た「許可の審判書(謄本)」と、その「確定証明書」を添付して提
出します。

以上の手続きを経て氏名の変更が実現します。


■【参考法律】

戸籍法第107条(氏の変更)
やむを得ない事由によつて氏を変更しようとするときは、戸籍の筆頭に記載した者及びそ
の配偶者は、家庭裁判所の許可を得て、その旨を届け出なければならない。

第107条の2(名の変更)
正当な事由によつて名を変更しようとする者は、家庭裁判所の許可を得て、その旨を届け
出なければならない。


以上参考まで。

近年、改名が認められた事例としては、性同一性障害で女性名から男性名への変更許可申
立が認められた事案や、近所に同姓同名の人がおり、郵便の誤配、間違い電話に悩まされ
ていることをもって「正当な事由」として認容したケースがあります。


>そろそろ戸籍上も変更後の名前にしたいのですが、
>もう変更することはできますでしょうか?

ご相談の内容では、姓名判断の助言から、改名したいという事のようですが、裁判例では
「姓名判断は不合理な迷信であってそれだけを理由として改名を認めるわけ...続きを読む

Q本名とは別に、通称名を持つことはできますか?

本名とは別に、通称名を持つことができると聞いたことがあるのですが、本当にできるのでしょうか?
特に正当な理由があるというわけではなく、正直おもしろ半分ではあるのですが、友人などから本名ではなく、いつも通称のような名前で言われています。
具体的にどのような手続きをすれば、通称名を取得できるのでしょうか?
また通称名は、生活のどのくらいの範囲で使用できるのでしょうか?
興味本位な質問で申し訳ないのですが、とても気になったもので。
ご存じの方いましたら教えてください。

Aベストアンサー

>本名とは別に、通称名を持つことができると聞いたことがあるのですが、本当にできるのでしょうか?
できます。ただ,

>友人などから本名ではなく、いつも通称のような名前で言われています。

というところがちょっと気になりました。

結婚した人が,旧姓を通称として使う,というケースは増えていますし,
たいていの場面で通じます。

しかし,一見していかにもニックネームだな,とわかるような名称は,芸能人の芸名とか,小説家のペンネームのような場合ならいいでしょうが,
日常生活で「じゃあこちらにお名前とご住所を」と言われた時,「これ,本名ですか」などとトラブルのもとになるのではないでしょうか。
たとえば,水野亜美子さんという人がいたとして,マンガ「セーラームーン」に出てくる水野亜美にちなんで,まわりから日ごろ「セーラーマーキュリー」と呼ばれていても,たとえば本屋で本を注文する時に名前の欄に「セーラーマーキュリー」と書くのには勇気がいりそうです。

>具体的にどのような手続きをすれば、通称名を取得できるのでしょうか?
これは,既に出ているように,正式のものではありませんから,手続きも特にありません。

>また通称名は、生活のどのくらいの範囲で使用できるのでしょうか?

正式の身分証明を必要とする場合は使えません。例えば,
病院や役所,銀行などの窓口。
銀行は普段はいちいち証明を求めませんが,口座を作る時は証明が必要です。(隠し口座などを防ぐため,けっこうチェックが厳しくなってきています。)
それ以外の場でしたら,かなり通用するようになってきています。
たとえば,大学の教員の中には,通称として旧姓を使いつづけている人がいますが,
学生は本名(戸籍上の苗字)をほとんど知りません。
時間割も,研究室の表札も,みんな通称が書かれています。
本名を知っているのは人事や給与関係の職員ぐらい,という場合もあります。

アルバイトをする場合,職場に通称で届け出ると,給与明細や源泉徴収票は通称で書かれます。
アルバイトの給与はたいてい税金を多めにとっているので,確定申告すると少し戻ってくることが多いのですが,
確定申告の書類には「屋号など」を書く欄がありまして,
ここにペンネーム・芸名などを書くことができます。

郵便の場合,ポストに通称と本名の両方を出しておくと,理解が早いです。
ただ,不在通知が入っていて本局にとりにいくと,なりすましの被害を防ぐため,身分証明を求められます。
旧姓ぐらいだったら,名前の後半と住所は一致しているので,納得されるでしょうが,全然違う名前だと,説明が大変かもしれません。

ちょっと思いつくままに,通称の使用例をあげてみました。

>本名とは別に、通称名を持つことができると聞いたことがあるのですが、本当にできるのでしょうか?
できます。ただ,

>友人などから本名ではなく、いつも通称のような名前で言われています。

というところがちょっと気になりました。

結婚した人が,旧姓を通称として使う,というケースは増えていますし,
たいていの場面で通じます。

しかし,一見していかにもニックネームだな,とわかるような名称は,芸能人の芸名とか,小説家のペンネームのような場合ならいいでしょうが,
日常生活で「じ...続きを読む

Q戸籍に登録される漢字の読み(ふりがな)について

身内の恥をさらすようで恐縮ですが、相談にのってください。

私の名前の漢字は読み方が二通りあります
”ふみこ”と”あやこ”です
いままで生きてきたウン十年は「ふみこ」で生きてきました。
今まで何の疑問も抱いていませんでした。

最近父が「そう言えば”ふみこ”とふりがなを付けて出生届を出したか記憶が定かではない」
と言い出しまして、初めて自分の名前に疑問を持ちました。

そういえば保険証は”あやこ”ですし、学生の時の名簿も初めは毎回”あやこ”だったので訂正していましたし、
ダイレクトメール、電話セールスでも”あやこ”でした。

これは確認しなければ!という事になって先日戸籍謄本を取り寄せたのですが
肝心のふりがなは記載されていませんでした。

そこでご相談なのですが
自分の名前のフリガナを確認する方法ってあるんでしょうか?
それとも漢字さえ正しければ読み方は本人の自由なのでしょうか?
どなたか詳しい方、教えてください!!

それにしても、なんていいかげんな両親なのでしょう!
「そういえば、なんでふみこって呼んでいるのかな?」だって!!
こんな親にはなりたくないな、と思った私でした。

身内の恥をさらすようで恐縮ですが、相談にのってください。

私の名前の漢字は読み方が二通りあります
”ふみこ”と”あやこ”です
いままで生きてきたウン十年は「ふみこ」で生きてきました。
今まで何の疑問も抱いていませんでした。

最近父が「そう言えば”ふみこ”とふりがなを付けて出生届を出したか記憶が定かではない」
と言い出しまして、初めて自分の名前に疑問を持ちました。

そういえば保険証は”あやこ”ですし、学生の時の名簿も初めは毎回”あやこ”だったので訂正していましたし、
ダイレクト...続きを読む

Aベストアンサー

こんばんは,puni2です。いろいろ出ていますので,少しまとめてみましょう。随時,内部通達なども引用します。

出生届には「よみかた」の欄があります。
届の用紙の「記入上の注意」には,「よみかたは,戸籍には記載されません。住民票の処理上必要ですから書いてください。」と書かれていると思います。
この注意から分かるように,基本的には戸籍にも住民票にもふりがなはついていません。
あくまでも「処理上」ということで,住民票の原本(のことを住民基本台帳という)でデータを並べる時に使ったり(文字どおり紙の台帳の場合),またコンピュータ化されている場合は検索する時に使います。
また,選挙人名簿は住民基本台帳をベースにして,その中から選挙権のある人だけを抜きだして作りますが,これには振り仮名がついています(投票所の入り口で係員がチェックしていますね)。

従来は,出生届の「その他」の欄に「傍訓記載希望」などと書いておくと,戸籍上も傍訓(振り仮名)が記載されました。また,この傍訓は婚姻などで新たに戸籍を作るときもそのままついた形で転記されました。(昭和6年4月24日民事第469号民事局回答)
ただし,傍訓はあくまでも「名の読み方を明らかにするために戸籍に記載するものであって、名の一部をなすものではない」(昭和56年9月14日付け法務省民事局第2課第5537号民事局長通達)ので,他の人の戸籍に出てくる場合は傍訓は付けません。(たとえば,Aさんの夫がBさんで,Bに傍訓がついているとき,Aさんの戸籍に「何年何月何日Bと婚姻届出」と書かれますが,Bには傍訓はつきません。)
従って,searchingboyさんのお読みになった「漢字に振りがなをつけて届をすると、戸籍の姓名を記入するときは漢字と振りがなの両方を書かないと正式の届と違うことになる」という説明の真偽は「偽」ということになります。
なお,傍訓を消したいという申し出があれば,消すことはできました。

しかし,1994年11月より,戸籍にはいっさい傍訓を記載しないことになりました(平成6年11月16日法務省民事局第2課第7005号民事局長通達)。
94年12月から戸籍のコンピュータ化が認められるようになったので,それとの関連であろうと思われます。
従って,コンピュータ化されている戸籍には読みがなは一切記載されません。ただし検索の便宜上,データは入力されていると思われます。その場合は,戸籍のデータと住民基本台帳のデータとをつなぐリンク(戸籍の附票という)があるので,住民基本台帳の読みを使っているのではないでしょうか。
また,現在まだ戸籍を紙で維持しているところでは傍訓があるかもしれませんが,コンピュータ化する時点で消えます。

以上のことから,shoyosiさんの回答のような結論になります。

なお,一般には出生届の読みは自由と言われていますが,実は全くの自由ではありません(でした)。
「傍訓が名に用いた文字の音訓又は字義に全く関連を有しないときは、これを付した届出は受理することができない。」となっていました。(前出,昭和56年9月14日付け5537号通達)
今手元にないので確認できませんが,確か前例集に「高」と書いて「ひくし」と読ませようとしてハネられた例が載っていました。昭和30年代の実例だったかな。
また,疑問がある時は受付を保留にしておいて上部機関に問い合わせをしていました。
現在は,傍訓そのものを付けなくなってしまったので,この規定自体もなくなっています。
「高」で「ひくし」と読ませることが可能になったかどうかはわかりませんが,「悪魔」君という名前に一旦ストップがかかった(結局,字を変えて決着した)という例もありますし,おそらく従来と同様の運用がなされていると思われます。

こんばんは,puni2です。いろいろ出ていますので,少しまとめてみましょう。随時,内部通達なども引用します。

出生届には「よみかた」の欄があります。
届の用紙の「記入上の注意」には,「よみかたは,戸籍には記載されません。住民票の処理上必要ですから書いてください。」と書かれていると思います。
この注意から分かるように,基本的には戸籍にも住民票にもふりがなはついていません。
あくまでも「処理上」ということで,住民票の原本(のことを住民基本台帳という)でデータを並べる時に使ったり(...続きを読む

Q名前(漢字)の変更について

こんにちは、名前の変更と言うか漢字の変更について教えて下さい。
色々とトラブルが続いており、名前(漢字)を変えようかと思っています。
変更した名前は、どこまで使用出来るのでしょうか?戸籍は変更出来ないと聞いています。
通常、会社や生活の中で使用する分には問題ないと思いますが、どこまで可能なのか分かりません。
運転免許証は、変更後の名前(漢字)で可能なのでしょうか?
宜しくお願い致します。

Aベストアンサー

 こんにちは。

>変更した名前は、どこまで使用出来るのでしょうか?

 これは難しい問題ですね。公的手続きに使用するのはダメでしょうが、その他については貴方が決めるのではなく、相手が認めてくれるかどうかと言う事になりますね。

>戸籍は変更出来ないと聞いています。

 戸籍については、「姓」「名」とも変更する手続きはありますから、出来ない事はありません。でも、難しいのは確かです。
http://www004.upp.so-net.ne.jp/hitosen/ujina/ujina.html

>通常、会社や生活の中で使用する分には問題ないと思いますが、どこまで可能なのか分かりません。

 いわゆる「通称名」になりますから、公的にその名前が貴方の名前であると言う事を証明するすべがありません。契約などの法律行為は、少なくともダメ(と言うかトラブルの元)ですね。

>運転免許証は、変更後の名前(漢字)で可能なのでしょうか?

 運転免許証の氏名の変更には「住民票」が必要です。「住民票」の名前を変えるには「戸籍」の名前を変える必要がありますから、「名」の変更の手続き(家庭裁判所の許可)が必要になります。

参考URL:http://www004.upp.so-net.ne.jp/hitosen/ujina/ujina.html

 こんにちは。

>変更した名前は、どこまで使用出来るのでしょうか?

 これは難しい問題ですね。公的手続きに使用するのはダメでしょうが、その他については貴方が決めるのではなく、相手が認めてくれるかどうかと言う事になりますね。

>戸籍は変更出来ないと聞いています。

 戸籍については、「姓」「名」とも変更する手続きはありますから、出来ない事はありません。でも、難しいのは確かです。
http://www004.upp.so-net.ne.jp/hitosen/ujina/ujina.html

>通常、会社や生活の中で使用する分...続きを読む

Q改名の理由について

改名のため、【名の変更許可申立書】をもらいました。

《乙子(戸籍上の名前)》、《丙子(変更したい名前)》
とした場合、その申立書の改名の記入例には、
『申立人は、高校2年の女子です。
戸籍上は《乙子》となっていますが、
幼稚園の時から通称として、《丙子》の名を使用してきました。
現在では、学校、友人や近所の人々の間では
《丙子》として通用しています。
今後の進学や就職のことを考えると、社会生活上、
戸籍名では不便ですので、変更の許可を得たく申し立てます。』

さらに『例えば、入学時期が迫っていて、
特に急ぐ事情があるなど、手続き進行について、
得に配慮して欲しい事があれば記入して下さい。』
と書いてあり、自分の理由と全然違うんですね。

正直、主な理由は姓名判断で、
自分は社会人で、改名は漢字から平仮名の変更で、
通称使用してきたのは、2~3年程度で、
改名理由で、唯一当てはまるのが、珍妙、
少し読むのが難解な名ぐらいです。

『改名はいかに審判官に心情を訴えるのが鍵です』と、
前にTVでやっていましたが、
姓名判断を通して、長年、名前の事で悩んでまして、
姓名判断の本を読んでいく内に、
元議員の野末陳平さんが本を出版してたり、
山口純一郎という方の本の帯に
元建設大臣や元国務大臣の方が本の推薦をしてたり、
ある本にも多数の経営者の話が載っていまして、
TVで有名人が名前にこだわっていたり…
っていうのを知り、余計に悩んでました。

一応、姓名判断が理由ではいけないのは知ってましたが、
記入例を読んで、改めて少しへこんでます。

それで、姓名判断で改名を決意された方で、
姓名判断を改名理由にするのを止めた方はいますか?
バカ正直に姓名判断を改名理由にするのは止めた方がいいですか?

姓名判断を改名理由にする
何か良いアドバイスをいただけませんか?
よろしくお願いします。

改名のため、【名の変更許可申立書】をもらいました。

《乙子(戸籍上の名前)》、《丙子(変更したい名前)》
とした場合、その申立書の改名の記入例には、
『申立人は、高校2年の女子です。
戸籍上は《乙子》となっていますが、
幼稚園の時から通称として、《丙子》の名を使用してきました。
現在では、学校、友人や近所の人々の間では
《丙子》として通用しています。
今後の進学や就職のことを考えると、社会生活上、
戸籍名では不便ですので、変更の許可を得たく申し立てます。』

さらに『例...続きを読む

Aベストアンサー

姓名判断を改名理由にするのは難しいです。
以下の理由の
 1) 永年通称名として使用した場合。
 2) 書きづらく読みづらい場合(奇名、珍名を含む)
 3) 女性でありながら男性と間違われたり、又はその逆の場合。
 4) 神官や出家して僧侶になった場合
 5) 結婚などで家族に同姓同名になった場合。
 6) 伝統芸能や商売上で襲名した場合。
 7) 精神的苦痛を伴う場合 
に当てはまらないと難しいです。

「姓名判断で長年、名前の事で悩んでまして」と
7の理由で押し通すことになるでしょう。

幸いとも言うべきか、珍妙、少し読むのが難解という、
2の条件も付け加わっているので

どうしても姓名判断の理由にこだわるのなら

**************************************************************
申立人は、戸籍上は××となっていますが
姓名判断で長年、名前の事で悩んで精神的苦痛を伴っており
さらに読むのが難解であるため
3年程度前から平仮名で○○と通名を使用しており
現在では、会社や周囲には平仮名で○○として通用しています。
社会生活上、戸籍名では不便ですので、
変更の許可を得たく申し立てます。
***************************************************************
と申請すればよいのではないでしょうか。

姓名判断を改名理由にするのは難しいです。
以下の理由の
 1) 永年通称名として使用した場合。
 2) 書きづらく読みづらい場合(奇名、珍名を含む)
 3) 女性でありながら男性と間違われたり、又はその逆の場合。
 4) 神官や出家して僧侶になった場合
 5) 結婚などで家族に同姓同名になった場合。
 6) 伝統芸能や商売上で襲名した場合。
 7) 精神的苦痛を伴う場合 
に当てはまらないと難しいです。

「姓名判断で長年、名前の事で悩んでまして」と
7の理由で押し通すこ...続きを読む

Q名前の改名の仕方

こんにちわ。
娘の改名をしたいと思い、先日、家庭裁判所より【名の変更許可申立書】を頂いてきました。
その中で【申請する際の申し立ての実情(名前を変更を必要とする具体的な事情)】を書かなければいけないのですが、どう書いたら裁判官の方が納得して許可して下さるのか(書く内容で許可もおち易かったり、にくかったりするそうです)
分かる方がいましたらアドバイス御願いします。
できましたら、例文の様な形で教えて頂けると大変助かります。

何故、改名しようと思ったのかですが、
  ・娘の名前をつける際に読みと画数ばかりに重視してしまった為、絶対よんで貰えないような当て字で命名しました。  
   例えばですが、サキ→咲花の様な当て字です。
  ・その為、絶対読めないし、周りの人も困惑してしまいおます。
  ・娘は2歳で、現在保育園に通っていますが、まだ小さいので保育園用品に名前を書くのはひらがな表記ですが、これから大きくなるにつれ、自分の名前(字体)  を認識し、漢字を憶えたり、周りや友達との生活環境の中で、必ず悩んでいく事になると思います。
  ・付けた親達がこの名前で良いのかと悩んだりするのは、身勝手でつけられた子供にとっても失礼だし、無責任な感じがするし、成長にも良くないのではと思いま  す。
  ・よって、自分の名前が読書きできるようになる前の今の年齢の内に改名したいと思いました
   以上です
  宜しく御願いします。

こんにちわ。
娘の改名をしたいと思い、先日、家庭裁判所より【名の変更許可申立書】を頂いてきました。
その中で【申請する際の申し立ての実情(名前を変更を必要とする具体的な事情)】を書かなければいけないのですが、どう書いたら裁判官の方が納得して許可して下さるのか(書く内容で許可もおち易かったり、にくかったりするそうです)
分かる方がいましたらアドバイス御願いします。
できましたら、例文の様な形で教えて頂けると大変助かります。

何故、改名しようと思ったのかですが、
  ・娘の...続きを読む

Aベストアンサー

役場のものです。

ご両親はお子さんの「漢字」、「ふりがな」のどちらを変えたいとお考えなのでしょうか?

漢字の場合は確かに家裁の許可が必要ですが、
ふりがな、すなわち読み方のみであれば、
住民登録地の市役所でふりがな訂正の申請書1枚書けば5分程度で済みます。
(戸籍にはふりがなは存在せず、出生届に記入したのは住民登録に対する職員の便宜上使われるだけ)

よって、以下は漢字の名の変更について記述しますが、
家裁で許可がおりるケースとしては、特殊なケースを除き、

・同姓同名のものがあって社会生活上はなはだしく支障のあること。
・珍奇な名、外国人にまぎらわしい名又は難解、難読の文字を用いた名で社会生活上甚だしく支障のあること
・異性と間違えられるおそれがある場合

などがあります。

そして、これは何年も先になりますが、

・通称として永年使用し社会生活上戸籍名では使用がある場合

というものもあります。


漢字が一般的で善良なものが使われている場合は、
許可はおりにくいかと思いますので、その時はふりがな訂正のみでよいのではないかと思います。

以下、私見ですが、

漢字から読み方が全くわからない届出というのは、
どちらかといえば現在の流行だと思います。

そして、子供としてかわいいという名でも、その子が大人になった時、
恥ずかしさや苦労があるのでは、と考えられる名をつけている事例も多く見られます。

なので、単に子としてだけでなく、思春期を迎え、成人し、また子孫を残していくという、
長い人生をも視野に入れて名づけてあげて欲しいと思います。(あくまで私見ですが)

上記、参考になれば幸いです。

役場のものです。

ご両親はお子さんの「漢字」、「ふりがな」のどちらを変えたいとお考えなのでしょうか?

漢字の場合は確かに家裁の許可が必要ですが、
ふりがな、すなわち読み方のみであれば、
住民登録地の市役所でふりがな訂正の申請書1枚書けば5分程度で済みます。
(戸籍にはふりがなは存在せず、出生届に記入したのは住民登録に対する職員の便宜上使われるだけ)

よって、以下は漢字の名の変更について記述しますが、
家裁で許可がおりるケースとしては、特殊なケースを除き、

・同姓同名の...続きを読む


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング

おすすめ情報