ウォッチ
一年記念日 英語で
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
記念日のメッセージ（英語）
…交際1周年記念の刻印用のメッセージを考えているのですが、 英語があっているかのチェックをしていただけませんでしょうか？ 英語が苦手なので、本来であれば日本語で伝えるべきなの...…
２年記念日。これを英語にしたいです
…明日はお互いに好きとわかって、２年になります。 いろいろあって、付き合った日より、お互いに好きとわかった日を記念日にしています。 今日か明日にはケーキのデコレーションで ２年...…
付き合って一年記念しますか？
…付き合って一年記念しますか？ 今付き合っている彼氏ともうすぐ一年のお付き合いになります。 確かに節目ですが、彼と何かお祝いしようとかは思っていませんでした。 多分、彼も思...…
「入籍日」を英語で…
…「入籍日」もしくは「入籍記念日」というような意味の言葉を英語で書きたいのですがどのように書けばいいでしょうか？ 「結婚記念日（Wedding anniversary）」ではなく「入籍」という表現を...…
百日祝いの英語について
…赤ちゃんの100日記念に英語を使いたいのですが、どー書けばいいですか？ 100日記念日 100日目おめでとう ２つとも、英語をお願いします。 百日祝い Hundred Days celebration これでもい...…
英語で、結婚記念日＆誕生日 の表現
…結婚記念日一年目と誕生日のお祝いをする予定でケーキのメッセージで悩んでます。 1st Wedding Anniversary & Happy Birthday になると思うのですが、ちょっと長すぎで入りきりません… うまく短...…
”記念すべき第一回 ” 英語で
…こんにちは ”記念すべき第一回目の~~~~”って英語で何て言うんでしょう？ ググってみたけどわかりませんでした。 招待状に使いたいので素敵な言い方をご存知の方がおられましたら、お...…
別れること。交際して◯年とか、誕生日とか、記念日でお祝いしたのに、その後一ヶ月内ぐら...
…別れること。交際して◯年とか、誕生日とか、記念日でお祝いしたのに、その後一ヶ月内ぐらいにすぐ別れた人いますか？ よく分からないのですがこの場合、おめでとうってやってる時に別...…
付き合って毎月記念日って理解できますか
…友達の友達のカップルですが、毎月付き合った記念日をやっていると聞きました。私は男ですが、それを聞いて？？？と疑問符が頭につきました。付き合った記念日なんかやったことがない...…
「結婚記念日」男にとっては特別な日じゃない？
…実は今日、結婚記念日なんです。 でき婚の私たちは、式を挙げておらず、入籍だけで終わりました。入籍した日が４年前の今日なんです。 それで、今朝出勤前、主人に「今日は何の日なん...…
USJ詳しい方：結婚記念日に行きます
…もうすぐ結婚して初めての記念日を迎えるので 近場ですが行ったことがないＵＳＪに一泊で行こうと思っています。 予定としては、一日目に朝からＵＳＪに行き、昼は 近くのホテルでバ...…
誕生日記念の品に刻む英文
…誕生日の記念品に刻む英文について教えてください。 『Hiroshi 25th anniversary』という表現を日本語のサイトではよくみかけますが英文として間違いのようです。 簡潔で分かりやすく、英語...…
「10周年記念」と英語で記載したい。
…記念品の製作をしています。 「10周年記念」と英語で記載したいのですが、どのような表現がスマートでしょうか？ 「Memory of the 10th anniversary !」 と記載しようと思いますが、もしかす...…
半年記念日について。(彼氏は覚えてない)
…あとすこしで付き合って半年になる彼氏がいます！！ いままで１ヶ月や２ヶ月一度もお祝いや感謝のLINEを送ったことがありません、、！！ 半年という節目なので、夜ご飯に誘おうかなと...…
なぜ「原爆記念日」ではないのか
…今日は原爆の日らしいですが 8月6日と9日に広島と長崎に原爆が落ちて 8月15日に日本は戦争をやめるきっかけになった日なのだから「原爆記念日」あるいは「原爆記念日」とすべきと思うの...…
半年記念日彼氏から今日記念日だよってLINEで送る？ それとも送らない？ それか会う？それと...
…半年記念日彼氏から今日記念日だよってLINEで送る？ それとも送らない？ それか会う？それとも会わないし言わない？ あなたはらどっち…
赤ちゃんの百日祝い 英語で何て言いますか？
…百日祝いを英語に訳したいのですが、ある写真館の商品には「100 Days Anniversary」と書かれていました。 しかし”Anniversary”は、毎年繰り返しおとずれる記念日に使うと聞いたことがあります...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
