［出願英語特許］についての検索結果(約11件中 1〜11件を表示)

【特許翻訳】分数を含む数式をワードで表示させるに

…特許翻訳の勉強をしているものです。電気の分野で、分数を含んだ下記のような数式が出てきました。ワードで表示させたいのですが、やり方が分かりません。「数○」というふうに表...…

…宣誓書などの証明文の書き方を教えてください。例えばですが、「A社は特許権をB社に譲渡したことに相違ありません。」という文書の場合です。英文なので、しかるべき人が代表者と...…

…元は日本語で書かれたグラフを元に、「単位：万」を英語で書きたいと思いますが、どのよう表現すればよろしいでしょうか？実際は、「万件」と書かれています。グラフの軸には　７０...…

…こんにちは。高校３年の者です。私は大学に入ったら語学系の勉強をしたいと思っていて題名の通りなのですが、何語を選択すべきか悩んでいます。きっと第二外国語で英語を選択出来る...…

…英語の勉強用にマイク付ヘッドホン（or イヤホン）を探しています。用途は、CDプレーヤー（ラジオ）のイヤホン端子に繋いで、 CDの音を聞きながら、自分でも発音していく練習をしたい。 ...…

…三浪での就職についていろいろと情報を集めています。いろいろと家庭の事情があり実質三浪で今年慶應に合格した者です。 1.三浪は就職にどれほど不利になるのか、不利ならばどれほど...…

…中古でオールドのＥＳ３３５のブランコテールの物を購入しました。話によると６５年製との事だったのですが、正確にはわからないと話していました。本当に６５年製なのか気になった...…

…技術文献の翻訳をしています。溶液からある物質を分離するための装置の話なのですが、apparatusとdeviceとが異なるシーンで使い分けられています。前者は"apparatus suitable for separating ..."とい...…

…昔、may （しても良い）の否定（しなくてもよい）は、may not ではなく、need not を使わないといけない、テストで、引っかけ問題で何度も出されました。 may notを使うと×にされました。し...…

…来春大学に入学します。今の時点で第二外国語を選択しなければならないのですが、法学部ではどの外国語を選択したらよいというような事があるのでしょうか？候補はドイツ語フランス語...…

…このサイトでよく意味のない伏字を書いてる人がいていつも疑問に思います。例えば今日「吉〇屋」に行ってきた！とか、「オリ〇のカード」を使いたい・・などなど悪口を言ってるわけ...…