ウォッチ
商品 付いてくる 英語
の検索結果 (1,113件 221〜 240 件を表示)
アメリカのサイトで通販したいのですが、送料がかなり高いです。
…e-bayは何度かやったことがあり、送料は大体４－５０００円くらいでした。 今回欲しい商品があり、そのサイトに問い合わせたところ、送料が１００００円かかるとのことでした。 これっ...…
「最小包装単位」を英語で表現すると
… いつもお世話になります。海外取引先にメールを出す仕事をしています。 今回見積書を出すに当たり、「この製品の最小包装単位は、1箱につき100個です」という文章を英訳したいの...…
英語の賞味期限の見方
…宜しくお願いします。 英語がさっぱりなもので、教えていただきたいのですが、 外国食品で英数表記しかなく賞味(費)期限の見方が分かりません(*_*) 缶底には、時間のような印字があ...…
ファーミネーターは毎日使ってもいいのですか？
…ファーミネーター（ブルーツール）を買いました。 犬はロングコートチワワです。 宣伝通り驚くほど毛が取れました。 それから毎日やっても毛が取れるのですが、あまり取れるので不...…
「入り数」にあたる英語は？
…「入り数」（「入数」とも記述します）という日本語がありますが （例：ケース内入り数＝12、といった感じで流通業などで使用すると思います） それを英語で言うとどのようになるので...…
TOYOTA PRIUSは英語圏ではどのように発音されていますか?
…日本ではプリウスとプにアクセントが置かれて発音されていますが、英語読みではPは子音なのでアクセントは置かれません。そうすると、母音であるIかUにアクセントが置かれるはずです。...…
番頭を英訳するとHead Clerkですか
…はじめまして！ 会社のある方の役職が「番頭」なのですが、 その方の新しい名詞の裏面を英語で作ることになりました。 そこで役職名の「番頭」も英語で書きたいのですが、 Yahoo辞書...…
シンガポール郵便の再配達依頼の方法がわかりません。
…日本からシンガポールへ郵便を送りました。 7/29にspeedpostから不在表がはいっておりましたが、 英語がわからず、困っています。 問い合わせ番号をtrackというところにいれたら Track & Tr...…
外国人観光客についてなのですが、何故外国人観光客は、働いている人の写真を勝手に撮るの...
…外国人観光客についてなのですが、何故外国人観光客は、働いている人の写真を勝手に撮るのでしょうか?こちらにも人権がありますし、プライバシーもあるので、勝手に撮られたりすると気...…
英文にして頂けませんか？
…初めまして、宜しくお願い致します。 先日、海外のお店「ネットショップ」で買い物をしたのですが困ってます。 何時もは発送のお知らせ後に郵便追跡が出来るのに、今回は追跡が出来な...…
アメリカ在住です。配達済みのはずのものが届いていません。
…アメリカ在住です。配達済みのはずのものが届いていません。 こんにちは いつもお世話になっています。 ネットで注文した商品が、なかなか届かず、今日ネット追跡したところ（Fedex）...…
もし必要なら～します。を英語で言うと
…商品の説明文で「もし必要なら、私は電池を新品のものに交換します。」を自然な英語で書きたいと思っています。 If you need, I will replace the battery with a new one. 「If you need」の後をコンマで区...…
英語で、トイレのつまりを取るラバーカップを何と言います？
…トイレが詰まったときに使うラバーカップ（吸盤みたいなやつで押したあとに引いて吸うやつです）は英語ではなんと言うのでしょうか？ 外国にも同じような商品てありましたら教えてく...…
アメリカのTV放送を見るには？
…日本では英語学習の一環として BSやCSで英語のTV放送を見ている人も多いかと思います。 しかし、それらは CNNなどのニュース番組や 洋画に偏っていて、リアルタイムで アメリカのバラエテ...…
RMウイリアムスを探しています。
…オーストラリアのカウボーイファッションのRMウイリアムスを探しています。札幌に会社があったのですが、電話をしても現在使われていないようで、札幌と帯広の店も今はなくなってしま...…
ソフトキャンディーを英語でいうと？
…ふと思い立ったのですがハイ○ュウのような フルーツ味のソフトタイプのキャンディーの事を 英語でいうとどうなるんでしょう？？ soft candy とは言わないですよね。 お菓子なんだか...…
「衣装協力」とは英語でどう書けばいいでしょうか?
…フリーペーパを製作しているのですが、クレジットに「衣装協力」と入れて、お店の名前と商品値段を載せようと思っているのですが… 「衣装協力」を英語で書くとどういう単語になるの...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
