我的
の検索結果 (10,000件 21〜 40 件を表示)
中国語「我日你屁股」の意味
…中国で親しくなった彼女からのメールに「我日你屁股」という文章があったんですが、意味がわかりません。 僕は中国語勉強中の初心者で、色んな翻訳サイトやその他のネット検索で調べて...…
「我ながら~」どう訳しますか?
…私はよく、自分でやったことが上手くいくと 「我ながら良く出来た」と言います。 あとは、例えば、人がコピーするのを忘れてしまった書類を、たまたま私がコピーしていてその書類を見...…
私,我,僕,俺,彼,誰はいつ習うべきだと思いますか
… 私,我,僕,俺,彼,誰という,いずれも人称代名詞用の漢字ですが,私と我は小学6年,僕と彼は中学校で習います。また俺と誰は先日常用漢字表に追加されたばかりです。そこで質問で...…
論語の中に「吾」と「我」とが出てきます。これはどのように使い分けているのでしょうか。
…「論語」の中に、「吾」と「我」とが出てきます。どちらも「私」の意味で使われていますが、「吾」と「我」とはどのように使い分けるのでしょうか。 「字通」(白川)では「吾は所有...…
空海の思想は、梵我一如思想と一線を画していたのでしょうか
…私は秋月龍珉氏の「誤解された仏教」を先日読了しました。 その中に 「空海の思想は釈迦の縁起、無我思想にまだ近かったが、以後の真言宗の思想家はみな梵我一如思想に接近してしまっ...…
「別担心,大不了我替他做。」は日本語にどう訳したらいいでしょうか。
…「別担心,大不了我替他做。」は日本語にどう訳したらいいでしょうか。特に「大不了」はここでどう表現すればいいでしょうか。ありがとうございます。…
中国語訳をチェックして欲しいのですが
…‘私の一日’をテーマに中国語の文を作りたいのですが 中国語を勉強し始めたばかりで、上手く表せません…。 間違いの指摘・アドバイスをよろしくお願いします。 『‘私の一日’。...…
NARUTOで好きな戦いベスト3を教えてください!!俺は一位少年編のナルトvsサスケ。二位ナルト対...
…NARUTOで好きな戦いベスト3を教えてください!!俺は一位少年編のナルトvsサスケ。二位ナルト対我愛羅。3位我愛羅対リーです!…
我以外、皆師なり。この言葉を翻訳すると・・
…こんにちわ。本当に毎日たくさんの人々に助けられて生きている女、23歳大学生です。自分も誰かを幸せにしつつ、役に立ちたいと思う日々です。 ところで、私が大好きな言葉、「我以外...…
我没有骗你という歌は有名な歌ですか
…https://www.youtube.com/watch?v=l6FS78Z4Yjs 我没有骗你(私は嘘つきではない)という歌があり、この歌はテレサ・テンさんの他、かなり多くの 歌手が歌っています。 中国語圏では有名な歌だと思...…
中国語の「了」を付ける位置は何で決まるのですか?
…テキストの過去形の文の「了」が、 最後に付いたり、途中の動詞の後に付いたりバラバラです。 (1)蚊は私を刺しました。 蚊子叮我了。が正解。 蚊子叮了我。は不正解。 (2)彼は私のケーキ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!