日本語文章
の検索結果 (10,000件 1541〜 1560 件を表示)
「底が知れる(知れている)」とは正しい日本語表現ですか? それとも、誤用なのですか? 教え...
…「底が知れる(知れている)」とは正しい日本語表現ですか? それとも、誤用なのですか? 教えてください。…
「歯止めがかかる」の訳し方
…こんにちは。次の文章を英作文してみました。 “日本語には多くの外来語が流入しています。もし中学校と高校で英語の代わりに中国語を教われば、日本人も漢字の造詣が深まり、外来語...…
句読点のつけ方(文頭の「また」「しかし」等)
…意味が重複する質問があった場合はお許しください。 文頭に来る言葉にどのように句読点を振ればいいのか教えてください。 作成した文章をチェックを受けた時に、 ○ また○○という...…
化学/高分子の問題です。
…以下の( A )〜( G )内に入る適切なことばを語句群から選び、文章を完成させよ。 高分子の特性は、高分子が一つの大きな分子であり( A )を持つことである。従って、熱を加えても( B )であり、...…
了の使い方について。
…了の使い方について。 ~了の言葉を中国語で使いますが 動詞の後の了と文末の了の付ける場合の日本語の違いがイマイチ解らないです。 また、言葉の中には了を付けたり付け無かったり...…
「人見知りなので」は文法的に正しいでしょうか?
…「人見知りなので」は文法的に正しいでしょうか? 「私は人見知りなので、ぜひ誘ってください」という文章です。 「人見知りするので」の方がいいかと思うのですが・・。 また、 「人...…
「写真を撮る」と「写真を写す」の違いを日本語を学んでいる友達に説明した
…「写真を撮る」と「写真を写す」の違いを日本語を学んでいる友達に説明したいのですが...どなたか上手な説明できますでしょうか? 友達は英語圏の人です。 どうぞよろしくお願い致...…
「できるだけ早いうちに連絡してもらえば助かる」の文
… 日本語を勉強中の中国人です。ビジネス日本語についてお伺いします。ある件についての連絡を待っているところです。「とても大至急、できるかぎりまでにはいかないのですが、できる...…
外国人が日本語を話すときの一人称
…日本語には一人称がたくさんありますが外国の方が日本語を話すときに一人称をどれを使うかで戸惑ったりはしないのでしょうか? 自分は日本人ですが、いまだに「僕」「俺」「私」のい...…
ワードで英単語を入力すると文字間隔が異様にあいてしまいます
…ワード2003の文字入力に関する質問です。 日本語入力中に、英単語を入力すると、勝手に英単語と英単語の文字間隔が異様にあいてしまって、つめることができません。多分単語の途中で行...…
アミューズを日本語で言うと何?
…素朴な疑問です。 フレンチレストラン等で前菜の前に供される、 ”アミューズ”って日本語で言うところの何にあたるのでしょうか? aperitif⇒食前酒・appetizer⇒前菜 てな風に、 メニ...…
企業名にさんを付ける場合とつけない場合
…よく、「東芝さん」とか「朝日新聞さん」など、企業名にさんをつけて、会話をしてる人がいますが、それは正しい日本語なのでしょうか? 「さん」を付ける場合とつけない場合はどう区別...…
『ワンランクアップ』『ワンランク上』の意味を教えてください
…日本語の翻訳仕事をやっております、今至急に翻訳しなければならない文書がひとつありました、その中の、『ワンランクアップ』『ワンランク上』の意味を教えていただけますか?ありが...…
日本語の質問_「そうにありません」
…中国人ですけど、日本語を勉強中で、教えていただきたいところがあります。 例:事故で山手線が止まっていまして、お約束の時間に間に合わないそうにありません」 例の文の中に、「そ...…
日本語の単語を五十音別に分類したときの割合を教えてください
…日本語の単語(例えば、国語辞典に掲載されている言葉)を五十音で分類したとき、各音ごとの単語数の割合はどうなっているのでしょうか? つまり、 「あ」で始まる言葉が何パーセン...…
英語と日本語の母音の長さのもつ意味の違いを説明してほしいです。
…英語と日本語の母音の長さのもつ意味の違いを説明してほしいです。 また、日本人英語学習者が発音時におこす典型的な間違いと、その理由も教えてほしいです。 文が長くなってもいいの...…
ぎこちない日本語動画
…YouTubeなどでぎこちない日本語を話している外国人の動画を探してますがうまくみつかりません。何かいいものをリンク先を教えてください。ありそうてで全然なくてこまつてます。よろしく...…
検索で見つからないときは質問してみよう!