日本語歌詞を英語に
の検索結果 (10,000件 8841〜 8860 件を表示)
スイートライフ見てる人教えて下さい!
…最近スイートライフを 英語で見ているのですが スイートライフと スイートライフオンクルーズのオープニングテーマ の英語の歌詞を何度も 聞いているのですが 上手く聞きとれなく...…
medalとmedallionの違い
…私は今英語の勉強のためにマジックツリーハウスのCDを聞いています。2巻第1章に拾ったメダルの話が出てきますが、アニーがmedalといったのに対しジャックがmedallionだと訂正している...…
日本製を英語にすると
…「この車は日本製です」と言う時、 This car is made in Japan. でいいのですか。 以前に「日本製」のような時はwas ではなく、is を使うと聞いたような気がするんですが自信がありません。 よ...…
早稲田、慶応、同志社、立命館の入試英語、それぞれの特徴
…早稲田、慶応義塾、同志社、立命館大学の入試英語、それぞれの特徴を教えて下さい。 今の私の実力では長文読解よりも文法問題の方が得意です。(誰でもそうでしょうか?^^;)…
英語で翻訳していただきたいです。 『ある時は淑女、そしてまたある時は大胆に』 を英語に翻...
…英語で翻訳していただきたいです。 『ある時は淑女、そしてまたある時は大胆に』 を英語に翻訳お願いします。 淑女は、上品、清楚、気品があるイメージで 大胆は、下品ではなくセク...…
国語の教員(中高または大学も含め) が多く集まるようなネット上のコミュニティーってありま...
…ネットや SNS といっても、私のような普通の一般人には たいした発信力はありません。 中学・高校の国語の先生や、大学の日本語学専門の教員のかたが、たとえば「この日本語の使い方に...…
英語で身に覚えのないメールがきました
…英語の文章でよく分からないメールが来ました。 翻訳サイトで日本語にしてみましたが、さっぱり意味がわかりません。 無視をしてもいいと思うのですが、 このような迷惑メールは初...…
石川さゆり『能登半島』(昭和52年公開)の歌詞に隠された秘密は何ですか?
…阿久悠作詞『能登半島』(1977年昭和52年リリース作品)の歌詞に含まれる秘密は何? https://youtu.be/F5nbjyn_TcU ★ヒントの一つは髪飾り・スポットライト(災害発生時期)だよ。 そしておそらく2...…
give meのように動詞の後に人や物が入る動詞
…タイトルの通りなのですが、 英語を勉強していたところ、 teach me, give me, talk meのように、 動詞の後に人か物がすぐさま入るような動詞や、 人を入れる前にtoやwithを入れないといけない動詞...…
「一日でも早く」の訳
…ASAPはよく使うと思いますが、「一日でも早く」「一時間でも早く」 と言う表現は英語にはありますでしょうか? 以下の文章はあっていますでしょうか? I want to start it as much days earler as pos...…
「最大5人までの部屋」という本のタイトルを英語にすると・・・
…Max5 Room という英語で「最大5人までの部屋」という本のタイトルになりますか? Max5 Room という英語を聞いて「最大5人までの部屋」という意味に取ってもらえますか?…
「私としては」の使い方を教えていただけませんか
… 日本語を勉強中の中国人です。文頭に置かれる「私としては」という言葉の使い方を教えていただけないでしょうか。ちなみに、この言葉は場合によって失礼になる可能性もあるでしょう...…
日本語の解釈お願い致します。 私はバツ1で、同じくバツ1の彼氏と三年位付き合ってます。 私...
…日本語の解釈お願い致します。 私はバツ1で、同じくバツ1の彼氏と三年位付き合ってます。 私は何気なく、前日彼氏にこういいました。 → 高校生娘がバイト先に、俳優さんの✕✕さん...…
「コーヒーでも飲んでゆっくりしていってください」って英語で言うと・・・
…「コーヒーでも飲んでゆっくりしていってください」って英語で言うとどんな感じになりますか? make yourself at home with a cup of coffee でしょうか? 覚えるのが大変なので、一文字でも少な...…
Check inの発音が分かりません。 Googleの音声確認でchikenやcheckingになり
…Check inの発音が分かりません。 Googleの音声確認でchikenやcheckingになります。 Inを強調して発音するとcheck inになりますが、どう発音したら良いんでしょうか?…
転職活動に諦めと疲れを感じてきました。40代前半の女性です。
…昨年秋に長年勤めた会社を退職し、現在は実家の商店(小売業)を手伝っています。父親から商店を手伝ってほしいと言われ、ちょうどそのタイミングで(多忙から)体調不良だった為・少...…
じゅわいよくちゅーる
…宝石販売会社(と思われる)「マキ」の店舗名と思われる「じゅわいよくちゅーるマキ」の「じゅわいよくちゅーる」は日本語ではない、どこぞの意味のある言葉らしいのですが、何語で、ど...…
検索で見つからないときは質問してみよう!