ウォッチ
演技 英語
の検索結果 (131件 1〜 20 件を表示)
演技や芝居を意味する英語の使い分けについて教えてください。
…演技や芝居を意味する英語の使い分けについて教えてください。 perform Act Play cast Roleなどの単語をどれを使ったらいいか、まったくわかりません。また、Doramaというのは、俳優が演技...…
ハリウッド女・男優で演技が下手な人は?
…皆さんは誰だと思いますか? 日本語なら胡散臭さがはっきりとわかりますが、私は洋画（英語）だと演技の違いがよくわからないのです。 この人の演技いいなぁと思っても、すごく下手!と...…
日本人と外国人の演技は少し違う気がするのですが
…欧米の人の演技を見てるとすごく自然だな～と思います。それに対して日本人の演技はいかにも演技してます、という感じに見えます。ときにはわざとらく見えることも。どうしてこう違う...…
演技上手な俳優は？大根ハリウッドスターは？
…演技上手と下手と各1人ずつ教えていただけますでしょうか？可能なら素人の自分にわかるような理由も添えていただけますと幸いです！ （正直日本人の俳優でも良くわからん。） ※自分...…
セリフや演技が自然でリアルなドラマを教えてください。 日本のドラマの臭い演技や設定、現...
…セリフや演技が自然でリアルなドラマを教えてください。 日本のドラマの臭い演技や設定、現実の日常生活ではとても見ないような独特な言い回しが苦手です… なるべくリアルで現実の映...…
「ハレ」と「ケ」の概念を英訳する
…困っています。助言いただければ幸いです。 現在、大学の課題で、英語で論文を書いているのですが、 教授（外国人）に、私が稚拙に訳したformal situation（ハレ）と informal situation（ケ）...…
何度見ても泣けるシーンです。 ○○の演技に心打たれました。 英語になおしてください。 僕...
…何度見ても泣けるシーンです。 ○○の演技に心打たれました。 英語になおしてください。 僕が大好きなドラマの感想を伝えたいです。○○は主人公の人の名前です。 宜しくお願い致し...…
英語ってやる必要ありますか？ 英語話せたらかっこいいなとは思いますが、やる気が起きませ...
…英語ってやる必要ありますか？ 英語話せたらかっこいいなとは思いますが、やる気が起きません。。 英語だけ話せてもそれかける何か専門性がないと意味ないと思いますし、英語が話せる...…
「それでは、お願いします」は英語で・・・？
…もしかしたら、とても初歩的な英語なのかもしれませんが分かりません（＞＜。） 海外旅行に行き、帰国日の朝 トランクをポーターさんが部屋の入り口に取りに来てくれたりしますが、 ...…
なぜ欧米では字幕映画は敬遠されるのでしょうか？
…なぜ欧米では字幕映画は敬遠されるのでしょうか？ 日本で上映される外国映画は字幕が主流ですが、欧米では外国映画は吹き替えで上映するのが主流だそうです。なぜ欧米の人は字幕で見...…
洋画・海外ドラマの日本語吹き替えが不自然になってしまう理由
…洋画や海外ドラマの日本語吹き替えを見ると、言い回しや口調、声色が独特で、邦画や日本ドラマの俳優の話し方とは明らかに違い、映像を見なくても音声だけで吹き替え版だとわかります...…
なせ日本のドラマや映画の品質は低いのに海外よりも高いと評する人たちが多いのですか？
…数年前から配信サービスが増えてよく海外ドラマや映画を海外見ます。 日本のドラマや映画と比べて海外モノはストーリーや映像が素晴らしくとても面白いです。特に俳優たちの演技力も...…
「よっこらしょ」を英語で言うと？
…最近歳のせいでしょうか…座る時、立つ時、荷物を持つ時など つい「よっこらしょ」「よいしょっと」と声を出してしまいます(^^; 若い頃はこんなことなかったと思うのですが いつの間...…
出川哲郎さんのたどたどしい英語に対して、何故外国人の方は相手をしてくれるんでしょうか...
…前回のイッテQのおつかい企画で出川さんはまったく臆することなく、自分の知っている単語のみで外国人に話しかけミッションをクリアしていました。 対する河北さんは英語ぺらぺらの帰...…
ソロってどういう意味ですか
…２人で歌うことをデュエットっていいますよね。 ３人・４人をトリオとかカルテットとか。 ソロってそのまま使ってもいいのですか？ 単独で歌う呼び方はソロが正式なんでしょうか？ ...…
邦画がどうしても楽しめない理由とは
…邦画って皆さんどうでしょう？ どうしても洋画と比べると見劣りしますよね。 tvドラマのスペシャルとかなら面白いのですが それが映画のスクリーンに写る(それのtv放映でも)為に作られ...…
映画監督の「カット！」を英語でどう言うのでしょうか
…映画監督が、撮影を止めるときに、日本では「カット！」と言いますが 英語ではどういう表現が使われるのでしょうか？ そのまま「Cut！」と言うのではないと思うのですが ご存知のかた、...…
至急お願いします Google翻訳の発音がメチャクチャ！
…海外アニメの動画の発音とそれをコピペして Google翻訳に発音させたのがかなり違うのですが 動画の下がyoutubeの自動英語字幕に出てた内容です 特に 1〜5:51あたりの〜 I DON'T KNOW HOW ELSE TO A...…
✔️通学時間を有効に使う方法教えて。 自転車で往復2時間の高一です。 流石に何もしないの...
…✔️通学時間を有効に使う方法教えて。 自転車で往復2時間の高一です。 流石に何もしないのは勿体無いと思ったので 有効に使う方法を教えてほしいです。 とはいえ英語をやるのが1番いい...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
