英語の言語変種
の検索結果 (10,000件 8921〜 8940 件を表示)
「ウエスト」か「ウェスト」か
…質問です。 「ウエスト」と「ウェスト」。 どちらがwest(西)で、どちらがwaist(腰)ですか? 「エ」がwestで、「ェ」が腰ですか? でも英語の発音ですと、 west : ウェスト waist : ウェ(...…
「これ、それ、あれ」と「この、その、あの」の違い
…はじめて外国人に日本語を教えることになりました。 「みんなの日本語」を使います。相手も全くの初心者です。 L2の「これは私の本です」と「この本は私の本です」のように「これは」...…
staticメソッドの長所短所
…初めまして。 c言語からjavaの勉強を始めたものです。 javaには共通ライブラリをstaticなメソッド(この言い方に慣れない)で作ることが多いようですが、なぜですか? 私の認識は、 stat...…
イングリッシュネームをつけたいのですが
…子供(3才)の英語教室でイングリッシュネームが必要で、家庭で考えて付けてくださいとのこと。 はずかしながら、イングリッシュネームという、そのもの自体、初めて聞いた状態ですので…...…
社内翻訳しています。自信消滅しました・・・
…33歳女性です。TOEIC850点レベル。 社会人になってもうすぐ10年目になろうかとしています。 普通の事務職から、英語が活かせる会社に転職し、2年ほど経ちます。 現職でも普通...…
カレーの作り方の英語レシピを探しています
…ロシアのペンパルに訊かれたのですが、私は料理も英語も不得意ですし、彼もネット検索したようですが、どうも信ぴょう性に欠ける情報しか得られなかったようなので、こちらで質問させ...…
分数表現にハイフンは必要ですか?
…英語の分数表現では、原則として、分子を基数、分母を序数で表現しますね。たとえば 3分の1は、one-third ですが、この場合、ハイフンを使わない表記法と使う表記法の両方を目にします。こ...…
結界師で流れている曲
…どこで調べても、公式サイトにも載っていないのですが 結界師のオープニングでかかっている (ナレーション部分で流れている英語の曲。たぶん日本人だと思いますが。しかも、毎回必ず...…
韓国語PDFファイルからのテキスト抽出
…韓国語のPDF書類をなんとか翻訳したいのですが、良い方法をご存知の方、是非ご教示お願いします! 翻訳サイトで翻訳するために、以下のことにトライしてみました。 1.丹念にPDFからテ...…
「入力者」を英語で書きたいです。
…いつもお世話になっております。 入力者を英語で書きたいのですが、 どのように記述すればよいのでしょうか? ネットで調べてみたら input by、person who input data 、keypuncher と出てきて...…
英語を聞き取れた方、教えて下さい。
…NHK Eテレ『 リトル・チャロ(14)6/30 放送 』に関してマニアックな質問をします。 次の下線の部分( 字幕で「まさか」と書かれている部分 )の英語がどうしても私には聞き取れません...…
イタリア語でお願いします。
…イタリア語で「黒い三日月」とはどのように書くんでしょうか?できたら発音も教えてもらえるとありがたいです。 それから「~の~」、つまり英語でいうofはイタリア語ではなんていいま...…
英語の仮定法について。
…英語の仮定法についてです。 He said that she would become a great person . この英文だけでは以下の三つのように解釈できると思います。 ①「彼は(かなり高い確率で)彼女が偉人になるだろうと言...…
「黒塗りされた」の英語を教えてください。
…報告書などで重要なな記述が黒塗りになっていて、読めないような、黒塗りの報告書があると思うのですが、そのときの「黒塗りされた部分」の英語の直訳を教えていただけないでしょうか...…
検索で見つからないときは質問してみよう!