通路 英語
の検索結果 (108件 1〜 20 件を表示)
英語で「私は通路側希望なので替わることはできません」ってどう言いますか?
…こんにちは。(以前、最後方通路側の英語での言い方を尋ねた者です) 先日、飛行機の中で、席がバラバラになってしまった外国人グループから 「席を替わってもらえませんか」と言わ...…
英語で「後方座席にしてください」って、どう言いますか?
…こんにちは。 海外の空港でのチェックインの際、「一番後ろの通路側をお願いします」 「できる限り後方の通路側をお願いします」と英語で言いたいのですが、 何と言えばいいでしょう...…
英語が得意なかた教えてください
…日本の新幹線などの ○○ 1号 2号車 3番 A席 (↑電車名 こだまとかのぞみとか) を英語にすると、どうなりますか? 翻訳したり調べたりしたのですが、いまいち確証が無かったので回答お願い...…
ドイツ鉄道旅行 トランクの置き場は?
…以前ウィーン~ミュンヘン間で鉄道を利用した際、トランクが重く、男性に手伝ってもらったにも関わらず、荷台に上げることができずに、結局、通路に置いてしまい、通行する人に迷惑を...…
「ネック」は英語圏でもネックでしょうか?
…一般的に、支障や障害になっている状況(部分)を指して「ネック」と表現しますが、オーディオ・コンポーネントを「コンポ」と言うように、本来ボトル・ネックであるのに日本人が勝手に...…
この場合「すみません」を中国語でどのように言えばいいのですか?
…こんばんは。 日本語の「すみません」は外国語に直すときは非常に難しいと思います。 例えば、道が混雑していて通るのが困難なときや、電車などで窓側の席に座るときに通路側の人...…
英語がぺらぺらの中国人
…先日、中国人と思われるファミリーのお父さん(?)から英語で話しかけられ、こども用フリーパスの買い方をたずねられたのですが、英語がペラペラでした。 香港の方は流ちょうな英語...…
・in front ofとacross from
…例えば、次の文です。 A girl is sitting in front of a boy in a train. この場合、 ①電車はクロスシートタイプで、男の子の座っている座席も女の子座っている座席も進行方向を向いていて、男...…
韓国KORAILの座席
…韓国KORAILの英語サイトで KTX(普通席・特別席) セマウル(普通席・特別席) ムグンファ(普通席)の座席番号で窓側かどうかがわかりますか? 偶数は窓側 1番4番は窓側など。 情報あ...…
人をまたぐ奴があるか!(機内マナーについて)
…先日、知り合いの中学生の男の子が、あるスポーツの遠征で飛行機に団体利用で搭乗しました。 彼はエコノミー3人席の真ん中に座り、通路側隣りには、団体役員の先生である知らない中...…
電車が空いているを英語で。
…こんにちは。 タイトルの通りですが、"空いている"は英語でなんと言うのでしょうか? 席が空(あ)いている。ではなく、 予定が空(あ)いている。ではなく、 「電車が空(す)いている」と言い...…
飛行機の座席は代わってもらえるでしょうか?
…今年の五月に沖縄旅行のため親子3人(子供7歳と5歳)で飛行機を取りましたが、あいにく3人並びの席が取れませんでした。 窓側から2席を子供達に座らせ、その真横の席がもう埋ま...…
駅のコンコースって?
…駅のコンコースって? 京都駅について教えてください。 お土産を探していて気がついたのですが。 新幹線コンコース、新幹線コンコース1階、2階、八条口コンコース、京都下りコンコー...…
FPSのゲームでキャットという用語の意味
…ゲーム内でキャットにいるとよく聞くのですがその意味がわかりません。 また、意味もそうですが由来は何でしょうか?英語なんですか? 知っている方がいましたら教えてください。…
サンフランシスコ乗り継ぎ 1時間半 失敗したとき
…サンフランシスコ乗り継ぎ 1時間半 失敗したとき 12月にユナイテッドで関空からラスベガスに行きます。 UA886便(LASまで直行便扱い) KIX 1835発 → 1108着 SFO 1245発 → 1416着 LAS ...…
コペンハーゲン国際空港の乗り継ぎについて
…質問させていただきます。 10月末に特典航空券でスウェーデンに旅行に行くのですが、 帰りの便でコペンハーゲン経由をする予定です。 その際、トランジット時間が2時間弱の便と45分し...…
ケアンズでの乗り継ぎについて教えて下さい
…今年の7月頃にゴールドコーストへ観光を兼ねて友人に会いに行く予定ですが、利用する予定だったジェットスターの関西国際空港からゴールドコーストへの直行便が5月8日より運休にな...…
ソルトレイクシティ乗り継ぎ時間が37分しかないので
…ソルトレイクシティ空港での、乗り継ぎ時間が37分間しかありません。デルタ航空ヒューストン発ソルトレイク行きから、デルタ航空ソルトレイク発成田行きに乗り換えます。英語が不慣れ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!