ウォッチ
韓国語の呼称問題
の検索結果 (10,000件 41〜 60 件を表示)
焼肉の上を意味する韓国語
…焼肉のメニューで 普通を意味する欄を英語でstandard 上を意味する欄をfine このように翻訳してもらったのですが これを韓国語で表す場合どのようになるのでしょうか？ 焼肉の上と普通...…
韓国語で「酸素」は？
…昨日ＮＨＫの番組で、韓国の女優「イ・ヨンエ」さんが生放送で出演されていました。過去のＣＭでのキャッチフレーズ「酸素のような化粧品」に対するインタビューで、彼女が韓国語で答...…
韓国語で「かまぼこ」って？
…こんにちわ。韓国語でも「蒲鉾（かまぼこ）」は「カマボコ」と発音するのですが、どなたかハングルでどのように表記するかお判りであれば教えて頂きたいのですが・・。単に日本語の仮...…
日本語と同じ発音の韓国語
…こんにちは！ 韓国ドラマが好きで見ているうちに、「おぉ、日本語といっしょ！」とか思うようになりました。 ※「おい」が「おい」とか、約束とか夢中とか似ている言葉が多いな、くら...…
1年前から韓国語を勉強しています の訳し方について
…韓国語学習初心者です。 「１年前から韓国語を学習しています」という文の韓国語訳は「１년 전부터 한국어를 공부하고 있어요」ではなく「１년 전부터 한국어를 공부했어요」になると...…
韓国語PDFファイルからのテキスト抽出
…韓国語のPDF書類をなんとか翻訳したいのですが、良い方法をご存知の方、是非ご教示お願いします！ 翻訳サイトで翻訳するために、以下のことにトライしてみました。 1.丹念にPDFからテ...…
韓国語で『おいくらですか？』
…最近、韓国語を少し勉強中の者です。 知人から、値段を聞くときには オルマエヨと習ったのですが、参考書に オルマイムニカと載っていました。 この二つの使い分けはどのようにす...…
韓国語の夢は...☆
…韓国語の夢は...☆ 韓国語で夢は「クム」ですよね？ 「夢」は私の名前の一部なので 「クム」をメールアドレスに入れたいのですが、 ローマ字表記すると「kumu」か「kum」の どちらなのかな...…
韓国語字幕の作り方おしえてください。
…こんにちは。 動画に韓国語の字幕を入れたいですけどうまくいかなくて困ってます。最終てきにはafter effectでまとめたいですけど、持っているafter effect 6.0は古いバージョンですので韓国...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
