ウォッチ
ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�lￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�^��ￎ�\ￎ�^ￎ�\ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�\ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�s
の検索結果 (10,000件 1121〜 1140 件を表示)
「今日すること」を英語で・・？
…「今日すること」を英語に訳すとき、どう訳せばよいでしょうか？ たとえば、メモ書きで「今日すること・・・1.洗濯 2.そうじ」という時です。 Today's doing・・？ Doing today・・？ Carry out ...…
「ちょっとのぞいてみよう」って英語で何て言いますか。
… 「では、お医者さんの一日の様子をちょっとのぞいてみましょう。」という文を英語で言うと、どんな言い方になるでしょうか。 Now, let's look in at the daily life of a doctor. 等と言うのでしょ...…
基板上を伝達する電気信号の速さ
…PCのマザーボードなどで、基板の銅トレース上を信号が行き交っていると思いますが、実質どのくらいの速さになるのでしょうか？ 電気自体の伝達としては光速(30万km/s)という話も聞きま...…
歌詞の和訳をお願いしたいです…！ Just for a moment I went along, l
…歌詞の和訳をお願いしたいです…！ Just for a moment I went along, lost my focus You already know this 'Cause in a blink of an eye I was flyin' Yeah, did I mention I was not payin' attention When you looked my direction And in a blink of ...…
楽しくなりそう！！！とは？？
…英訳お願いします。 アメリカ人の友達が日本に住むことになり自分の家の近くに 住むのでexcitingな気持ちを伝えたいのですが 「楽しくなりそうだね！！！」という表現はなんていえばい...…
英語の西暦の読み方で質問です
…1970年代は the 1970sですが、下のうち、どの表記が正しいのでしょうか？ the nineteen seventies the nineteen-seventies the-nineteen-seventies…
ダブルクォーテーションの削除（置換）
…$a = qq/"aaaaaa","bbbbb"/; print $a; → "aaaaa","bbbbb" としたときの、変数 $a の中にある ダブルクォーテーションを削除したいのですが、 $a =~ s/"//; では何も変化が無くて、 $a =~ tr/"/ /; では半...…
イタリア語得意な方～
…Egli non riede ancora! Oh come lunghe, eterne, quando lungi e da me, l'ore mi sono! Arpa che or muta giaci, vieni, ed i miei sospiri seconda, si, che più veloce giunga il flebile lamento al cor del mio fedel sull'ali al vento Non so le tetre imma...…
固定長ファイルの書き込み方法(スペースの場合)
…固定長ファイルの書込み処理で、スペース(長さ=15)を書込む場合、 どうやってやればいいのでしょうか？ 以下のようにやるのは、ダサイですよね？ fprintf(fp, " ");/* スペースを15...…
IPアドレスを配列に代入する方法。
…パケットモニタリング(tcpdumpみたいなもの)でIPアドレスを取得するプログラムがあるのですが、IPアドレスを配列に代入することが出来ません。 パケットモニタリングのソース void print_ip(st...…
ソケット通信において、送信相手のIPアドレスの取得の仕方。
…検索したら struct sockaddr_in from; socklen_t fromlen = sizeof(from); recvfrom(s, buf, len, 0, (struct sockaddr *)&from, fromlen); このやり方で受信側で送信側のIPが取得できるはずなのですが、fromにnullが入って...…
レッツノート（Let's note）カスタマイズモデルのカラーについて
…こんにちは。 ノートパソコンの買い換えでパナソニックのレッツノート（Let's note）カスタマイズモデルを注文したいと考えています。 外観のカスタマイズで、ブラックを選ぶとホイー...…
sandwichとsandwiches
…サンドイッチについて聞きたいのですが、英語では sandwich ですが、文章に組み込まれる(?)と sandwiches になるのでしょうか？ exciteの翻訳を使ったのですが、例えば サンドイッチを持っ...…
ベクトルの問題で質問です
…問題:AB=2,AD=2,AE=3である直方体ABCD-EFGHがあります。この直方体の辺ABの中点をM、対角線AGと平面MEDとの交点をPとします。 AB=b,AD=d,AE=eとして|AP| を求めよ 私は、AP=kAGとなっており、Pが平面MED...…
iシェアーズ 米国株式(s&p500)インデックス・ファンはS&P500よりも利回りが高いのですがど
…iシェアーズ 米国株式(s&p500)インデックス・ファンはS&P500よりも利回りが高いのですがどう思いますか？…
英語にお願いします！！
…今度みんなで手巻き寿司パーティーやろう！ 自分の好きな具選んで巻いて食べるのたのしいよ！！ を、英語で通じますか？？ 何か間違っていたら訂正お願いします！！ Next time let's make h...…
truths の読み方
…truth [tru:θ] の複数形 truths の読み方をお願いします。 (1) tru:θz (トゥルースズ) (2) tru:z (トゥルーズ) z(ズ)は 発音記号の z と同じ (3) tru:δ(トゥルーズ) δ(ズ)は this の th と同じ (4...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
