プロが教えるわが家の防犯対策術!

Should

の検索結果 (64件 21〜 40 件を表示)

『 Perhaps even two. 』の意味について

…『 Perhaps even two. 』の意味についてお伺いしたいと思っています。 『おそらく、もう2回」という意味であっていますか? evenの意味を考えると、こう訳すしか思いつきません。 自信が...…

解決

Epidemic defect rateとは?

…現在、半導体製品場販売における基本契約書の保証に関する項目を和訳しております。 Epidemic defect rateとはどういう意味でしょうか。 よろしくお願いいたします。…

締切

英訳で困ってます。どちらが正しいのでしょうか。

…エッセイのタイトルなのですが、 Conscience may possibly be existed nowhere. と、 Conscience may possibly exist nowhere. では、どちらがより良いのでしょうか。 どちらも文法上は正しいように思うのですが、e...…

締切

ファッションショーで盛り上がる曲を教えてください!

…文化祭のファッションショーで使うBGMを探しています! ドレスはロングで色はレインボーなので、盛り上がって、可愛い感じだけど子供っぽくはない曲がありましたら教えてください!で...…

締切

エクササイズの時の音楽

…こんにちは。運動不足解消のため、踏み台昇降を始めました。 いつも音楽を付けながらやっているのですが、なかなか足の動きと会った音楽が見つかりません。 一番ぴったりなのは、マド...…

解決

主語+to+動詞

…契約書等において、S(主語)+shall+動詞で強い義務、その他弱い義務のwill、許可のmay等の表現がありますが、表題の主語+to+動詞にも弱い義務の意味があるのでしょうか。 書き間違いだ...…

解決

自分の後任を取引先に紹介をする英語を教えてください。

…こんにちは。 社内と社外に自分の後任の紹介と今後はその人と連絡を取ってくださいという趣旨のメイルを送りたいです。決まり文句のような表現がありましたら教えていただけませんで...…

解決

Shall I help you? の表現は正しいのか?

…英語の問題に関する質問です。娘の中学の実力テストで、下記の問題がでました。 Q1.次の日本語の表現を英語に変えなさい。 「お手伝いしましょうか?」 この問題に娘は、「May ...…

解決

似た様な曲でお勧めの洋楽を教えて下さい。

…洋楽が好きになってから1年くらい経つ者です。 ですが好きな曲は少ないです。なかなか良い曲が見つからないのです・・・。 私が好きな洋楽は、 ヒューイ・ルイス&ザ・ニュース Power ...…

解決

【英文】残高不足に対するお詫びと再引き落としのお願い文

…海外での通販で注文とVISAデビットのカード番号をFAXで先方に送信しました 引落しは3月末というメールを先に受け取っていたのですが、 3/10にオーソリゼーションがあったようで残高不足で...…

締切

「去年の5月のある日」は英語でどう言うのでしょうか?

…「去年の5月のある日」は英語でどう言うのでしょうか? 「去年の5月のある日」は、one day in May last year と言えると思うのですが、これをone day last May とも言えるのでしょうか? どなた...…

解決

英語で「お掃除どうされますか」

…田舎の小さなビジネスホテルでベッドメイクと掃除のパートをしてます。 最近、とみに外国人のお客様が増えました。 連泊される方で、客室からなかなかお出にならないお客さんもいらっ...…

解決

英訳お願いします。いつまで食べられる?

…外国でお土産のお菓子など買うとき、いつまで日持ちするか、いつまで食べられるのか聞きたいとき、どう言えばいいのでしょう。教えてください。…

解決

英語で求人募集をしてますかはどう言いますか。

…英語で求人募集をしてますかはどう言いますか。 以前に見た求人募集先に問い合わせしたいと思っています。 突然のメール失礼致します。 私は○○と申します。 以前に御社の求人広...…

解決

フロントに鍵をあずける時

…教えてください。 国外のホテルに滞在中、外出の際にフロントに鍵をあずけるとき英語で何と言ったら良いでしょうか?…

解決

たぶんこれで良いと思う・・を英語で

…相手に対して、例をあげて「たぶんこれで良いと思うんだけど・・」というニュアンスで伝えたいのですが 下記で大丈夫でしょうか?thatではなくfollowingなどの方が良いでしょうか? Probably...…

解決

歌詞の中に分詞構文のある80年代ヒット洋楽教えて。

…シンディーローパーのタイムアフタータイムの歌詞の冒頭で、 lying in my bed I hear the clock tick, and think of you という詞があります。 この詞が分詞構文でできていることを知りました。 この他、...…

解決

このthat節ではなぜshouldが使われるのですか?

…こんにちはお世話になります。 It is strange that he should do it. 彼がそんなことをするなんて奇妙だ。 という文を見つけました。学校の先生に訊いたところ「感情のshouldだ」と言われたので...…

解決

ブエリング(Vueling)航空予約方法について

…ブエリング航空のサイトからバルセロナ~マジョルカ島のチケット予約をしようと途中まで入力(座席選択くらいまで)していたのですが、途中で住所等の入力に誤りがあることに気づき、...…

解決

イージージェットのオンラインチェックインに関してお教えください。

…宜しくお願いします。 近々、ヨーロッパ旅行をいたします。 現地で、イージージェットを利用する部分がありますので、オンラインチェックインをしておこうと思ったのですが、幾つか...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)