ウォッチ
Theフィッシング
の検索結果 (5,391件 261〜 280 件を表示)
「美女と野獣は」どれが「一番」適当な表現か？
…毎度お世話になります。 ディズニー映画「美女と野獣」のテーマソングに 「ビューティー・アンド・ザ・ビースト」が有りますが これは"Beauty and the Beast"と”Beauty And The Beast”、”BEAUTY A...…
「～以外動作は保証しません。」の英訳をお願いします
…「日本のゲーム機以外での動作は保証されません。」の英訳をお願いします。 自動翻訳などで翻訳したところ、以下の英文になりました。 The operation of those other than a Japanese game console is not g...…
if it ever was の意味は？
…The island is no longer visible, if it ever was. This book is not useful anymore, if it ever was. などのように使われる、"if it ever was"なんですが、 どういう意味でしょうか？主語や動詞が変わって Bush is no long...…
英文歌詞の読み方
…絶園のテンペストのOP曲「Spirit Inspiration」の英文歌詞の読み方をカタカナで書いて欲しいです よろしくお願いします Dig down inside Past all deception You move on with your fist And your legs Cover the wounds ...…
■英訳■ 「入り口は階段をあがって左です」
…英訳の質問です 雑居ビルの中1階にお食事処を開いていまして、ビルの入り口に当店の食事メニュー置いているのですが。 当店の入り口が階段を8段ほど上がって左側にあります。 日本語...…
変な邦題 ナイスな邦題
…昔、洋楽の曲にはよく邦題がついていました。だれが考えているのか分かりませんが、よく出来た邦題、笑える邦題、意味不明な邦題、色々ありました。 そんな邦題の傑作を教えてくださ...…
of whoのofについて
…The few children I know of who grew up without human contact grew up almost wholly mute. これでI know of whoのofは何なんでしょうか？ おそらくこの文は関係詞の二重限定だと私は思った んですが、それだったらof...…
自動詞を受身にできる？
…こんにちは♪ちょっと混乱してます １、自動詞は受身にできない ２、自動詞＋前置詞で他動詞になる ３、すると自動詞＋前置詞は受身にできます？ 例； He talked about the problem. The proble...…
進行形＋yetはＯＫ？
…文法的な質問です。 進行形の文の中で、"yet"を用いることは出来るのでしょうか？ 例えば、 The water's not heating up yet. （水は、まだ温まって来ている状態ではありません） （水は、...…
英語前置詞について詳しい方お願いします！
…1度、同じような質問をしたのですが、 説明文が、悪かったので、再度質問させていただきます。 前置詞を辞書で調べると（➡あとに名詞のくるもの）という説明が出ていました。 ...…
プレゼントの中身は秘密ですという、英語の文なんですが、
…プレゼントの中身は秘密ですという、英語の文なんですが、 The present is a secretとなるんですが、 これは、名詞としての『secret』を使っているのですが、なぜ、形容詞としての『secret』じ...…
say about か say of か？
…「～について言う」と表現する場合、say about ～とsay of ～とありますが、どう違うのでしょうか？ 例えば、 The same thing can be said of Japan. （同じことが日本についても言える。） という例文...…
英訳お願いします。
…「私のすんでいる地域」や「私の通っている学校」を英語にするとどのようになりますか。 「Aria where I live」や「The school where I commute」 で良いのでしょうか。 あと以下の英文でおかし...…
タイトルに【家】が入る洋楽を教えてください
…曲のタイトルに【家】という意味をもつ言葉が入っている曲がありましたら教えてくださいm(__)m ※このような感じが好みです。 ☆Enuff Z'Nuff - Home Tonight http://youtu.be/Loy2K4M5u6U ☆Blind Melon- Sleep...…
20代女なのですが、いつも行ってるコンビニの店員に若い女の子が追加されてて少し緊張してし...
…20代女なのですが、いつも行ってるコンビニの店員に若い女の子が追加されてて少し緊張してしまいます。 Theふつうのおばさんとかだと緊張しないのですが、若い男女や人によってなんだか...…
whichの継続用法と同格の違い
…The home computer, an efficient machine, gives people an opportunity to work at home. この文章のan efficient machineの部分をwhich の継続用法と考えて選択肢でwhich providesを選んでしまったのですが、答えは、an efficient ...…
英作文の添削をお願いします
…英作文の添削・アドバイスをお願いします。 教育とは何かと考えるときに，私が決まって思い出すのが小学校の恩師の顔である。先生は，私たち生徒に，物事に真剣に取り組むことを教え...…
「状態動詞」の進行形は普通にありますか？
…次のような例文は、僕としてはあまり違和感がありませんが、正式な文法としてはどうなのでしょうか？ The girl who is standing over there is my sister. 動詞standは動作動詞とは違って、ふつう進...…
of 副詞or形容詞？
…The decision followed a weekend of inconclusive feasibility talks that discussed ways to maintain stable power supply to the industrial region during the summer, when power use peak. taklsが述語だと考えたのですか、名詞で「交渉」と考...…
比較級のthat ofで
…×The population of China is bigger than Japan. ○The population of China is bigger than that of Japan. というのは有名ですが、では Indian philosophy is more complicated than Greek philosophy. で2個目のphilosophyの繰り返しを避け...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
