絶園のテンペストのOP曲「Spirit Inspiration」の英文歌詞の読み方をカタカナで書いて欲しいです
よろしくお願いします
Dig down inside
Past all deception
You move on with your fist
And your legs
Cover the wounds
No one is laughing
So make “now” your ally
And leap before you look
If you don’t trust the future
Continue with that force
What is left to learn now
So do it
And when I look there’s someone
That’s running by my side
Spirit inspiration
No I can’t lose
Being yourself
Adding to knowledge
A new self emerges
I’m born again
Don’t look behind
Run far ahead now
The past overlaps and
Is bound to follow you
No I won’t
Go follow footsteps
The stereotype is breaking down
Dig inside
Revealing naked heart
Throw fear away
And now farewell so long, so long so long…
If you don’t trust the future
Continue with that force
What is left to learn now
So do it
And when I look there’s someone
That’s running by my side
Spirit inspiration
Go get it
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
Dig down inside
ディッグ・ダウン・インサイド
Past all deception
パースト・オール・ディセプション
You move on with your fist
ユー・ムーブ・ウィズ・ユアー・フィスト
And your legs
アンド・ユアー・レッグス
Cover the wounds
カバー ザ ウゥンズ
No one is laughing
ノーワン・イズ・ラーフィング
So make “now” your ally
ソー・メイク・ナウ・ユアー・アライ
And leap before you look
アンド・リープ・ビフォー・ユー・ルック
If you don’t trust the future
イフ・ユー・ドント・トラスト・ザ・フューチャー
Continue with that force
コンティニュー・ウイズ・ザット・フォース
What is left to learn now
ワット・イズ・レフト・トゥ・ラーン・ナウ
So do it
ソー・ドゥー・イット
And when I look there’s someone
アンド・フエン・アイ・ルック・ゼアーズ・サムワン
That’s running by my side
ザッツ・ランニング・バイ・マイ・サイド
Spirit inspiration
スピリッツ・インスピレーション
No I can’t lose
ノー・アイ・カーント・ルーズ
Being yourself
ビーイング・ユアセルフ
Adding to knowledge
アディング・ツー・ナレッジ
A new self emerges
ア・ニュー・セルフ・エマージス
I’m born again
アイム・ボーン・アゲイン
Don’t look behind
ドント・ルック・ビハインド
Run far ahead now
ラン・ファー・アヘッド・ナウ
The past overlaps and
ザ・パスト・オーバーラップス・アンド
Is bound to follow you
イズ・バウンド・ツー・フォロー・ユー
No I won’t
ノー・アイ・ウォーント
Go follow footsteps
ゴー・フォロー・フットステップス
The stereotype is breaking down
ザ・ステレオタイプ・イズ・ブレーキング・ダウン
Dig inside
ディッグ・インサイド
Revealing naked heart
リビーリング・ネイキッド・ハート
Throw fear away
スロー・フィアー・アウェイ
And now farewell so long, so long so long…
アンド・ナウ・フェアウェル・ソー・ロング、ソー・ロング、ソー・ロング…
If you don’t trust the future
イフ・ユー・ドント・トラスト・ザ・フューチャー
Continue with that force
コンティニュー・ウイズ・ザット・フォース
What is left to learn now
ワット・イズ・レフト・トゥ・ラーン・ナウ
So do it
ソー・ドゥー・イット
And when I look there’s someone
アンド・フエン・アイ・ルック・ゼアーズ・サムワン
That’s running by my side
ザッツ・ランニング・バイ・マイ・サイド
Spirit inspiration
スピリッツ・インスピレーション
Go get it
ゴー・ゲット・イット
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 戸籍・住民票・身分証明書 今日はJAにブロックしてフラれ 2 2022/05/28 09:01
- 英語 下記はなんていってますか? こんにちは以降、訳していただけたら助かります。 Hello, We’re 1 2023/01/14 00:09
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 Before we explain what leverage is, and how it wor 2 2022/04/10 16:20
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
not so much as ~ が、「~さえ...
-
2転3転して申し訳ない って英語で
-
AndとSo(なので、だから、した...
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
これまでの~ は?
-
I'm not sure.と It's so discu...
-
I'm so thereの意味は?
-
次の英語の文章の間違いを文法...
-
形式補語
-
“We chose that spot so there’...
-
英語の比較について質問です。 ...
-
do soとdo thatの違い
-
あなたがとても恋しかった。と...
-
日本語の意味に合うように()内...
-
『それなのに』の英語表現。Eve...
-
イギリスのポンドの書き方は?他
-
英語です
-
並び替えの問題が分かりません
-
「緊張してどきどきしています...
-
It would be 和訳みてください
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
not so much as ~ が、「~さえ...
-
2転3転して申し訳ない って英語で
-
AndとSo(なので、だから、した...
-
英語の比較について質問です。 ...
-
『それなのに』の英語表現。Eve...
-
文頭のSo thatは大丈夫ですか
-
英作文の添削をお願いしたいで...
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
あなたがとても恋しかった。と...
-
これまでの~ は?
-
英文の添削をお願いします!!! ...
-
英訳の間違いを指摘し、文法的...
-
イギリスのポンドの書き方は?他
-
肯定文で見られるso much as ...
-
I'm so thereの意味は?
-
I'm so sorry.とは?
-
ご来場ありがとうございました...
-
so do I or so would I?
-
if you so choose ?
-
添削をお願いします!
おすすめ情報