ウォッチ
The掲示板
の検索結果 (10,000件 1801〜 1820 件を表示)
「私たちの青春は音楽と共にある」を英語で翻訳するとどう翻訳することができますか？翻訳...
…「私たちの青春は音楽と共にある」を英語で翻訳するとどう翻訳することができますか？翻訳アプリで翻訳したところ Our youth are accompanied by music と翻訳されました。直訳ではなく、意味がし...…
洋楽バンドでベースが目立つ、格好良いアーティスト
…こんにちは。 洋楽ロックやバンド音楽は良く聴くのですが、ベースが目立つバンドってそうそう見つけられません。 確かにあくまで裏方的楽器なのであまり出てきはしませんが、それでも...…
ダークで格好いい曲調のオープニングテーマを教えて下さい！
…過去にも似たような質問をさせて頂いたことがあるのですが、今回はアニメ、ゲーム問わず、ダークな世界観の格好いいOP曲を探しています。(前はアニメ限定だったけど、オープニング、エ...…
AUTOCADのレイアウト空間をJWCADに反映させたいのですが・・・
…AutoCAD→JW_CADの変換時には、AutoCADのレイアウト空間はJWCAD側でどうなるのでしょうか？ AUTOCADのレイアウト空間で何種類作成した図面を、JWCADに変換したいのですが、何かよい方法はないでし...…
【本社】【東京営業所】の英訳お願い致します！
…名刺を作成しております。 【本社】【東京営業所】を英訳したいのですが、 【The head of office】【Tokyo office】で宜しいのでしょうか。 また、顧問はCounselorが適当でしょうか。 お手数をお...…
この動画の挿入歌的な洋楽のタイトルを教えてください。
…世界の果てまでイッテＱ！の宮川大輔がお祭りに挑戦する寸前にいつも流れている、洋楽曲のタイトルが知りたいです。 ご存知の方いらっしゃいましたら是非教えてください。…
主格の関係代名詞が省略可能の時を教えて下さい。
…英語の文法でつまずいています。 日本の英語の授業で、関係代名詞の主格は基本的に省略できないと習いました。 が、Betty .S.Azarの著書のアメリカの口語文法の教科書の中で、形容詞節から...…
含むという単語でcontainとincludeがありますが、違い、使い分けはどのようにすれば良いでしょう...
…含むという単語でcontainとincludeがありますが、違い、使い分けはどのようにすれば良いでしょうか？…
関係副詞 where
…「行きたい場所」はthe places that you want to go to またはthe places where you want to go （to がいらない）と習いました。 さらにplaces などの先行詞も省略できるため、 where you want to go で行きたい場...…
「するものである」の英訳
…「するものである」の英訳はなんでしょう。例えば以下の例文です。 (1)子供は勉強するものである。 (2)天皇は男子が継承するものである。 「すべきである」「するのが当然である」と意...…
関係代名詞を使うときと使わないときの違いを教えてく
…This is a device used for keeping track of personal data. と、 This is a device that is used for keeping track of personal data. の違いは何ですか？ 名詞+過去分詞や名詞+現在分詞の文を書くと、しばしばネイテブに関係...…
「サンホラ・アリプロ」系統の曲教えてください
…ごく最近「SoundHorizon」「ALI PROJECT」「妖精帝國」などに好きになりよく聞くようになりました。 このアーティストが好きな感性で他にもお勧めのアーティストもいれば教えてください。 ...…
英語で「１１月のドレス」
…英語がネイティブレベルの感覚をお持ちの方に質問です。 「11月のドレス」というタイトルで、趣味で絵本を書いています。子供向けのお話で、素敵なドレスを探すようなお話しです。 こ...…
和訳してください!!(前半)
…Molecular Structure Of Nucleic Acids A Structure for Deoxyribose Nucleic Acid We wish to suggest a structure for the salt of deoxyribose nucleic acid (D.N.A.). This structure has novel features which are of considerable biological interest. A stru...…
非制限用法の訳し方が分かりません
…非制限用法の訳し方が分かりません [Modern agriculture, in which chemical fertilizers are used, became common.] 言いたいことは「近代の農業では化学肥料が使われていて，一般的になりました．」だと思いま...…
θ役割・θ基準について。
… こんにちは。今回は大学の講義でわからないところを質問させていただきます。 本日、英語の構造、という授業で「θ役割・θ基準」というものを習いました。ところがこれがさっぱり...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
