アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

dreams come true

の検索結果 (15件 1〜 15 件を表示)

日本語にして下さい

…安室奈美恵の今日の歌手の英語の部分なんですか、意味を知りたいです。 Say the word and lead me there for you Say the word and it's my dreams come true Here together now...and everlasting…

解決

「夢が叶った」は英語で…?

…すみません、英語で 「私たちの夢が叶いました!」は our dream came true! で良いのでしょうか? 詳しい方教えてください。…

締切

副詞のonly

…(1)an only child のonlyは形容詞で「唯一の」→「一人っ子」 (2)only a child のonlyは副詞で「ただ・・・だけ」→「子どもに過ぎない」 と知りました。 しかし、(2)が副詞と聞き、あれ?と思いま...…

解決

『夢をつかめ』を英訳して下さい。

…子供にiPodを買ってあげようと思い、アップルサイトを見ていると限定サービスで本体に刻印と言うのが有ったので、夢をつかめを英語で調べ『Make your dreams come true』と入力すると文字数制限...…

締切

あなたの願いがかないますように

…英語で『あなたの願いがかないますように』 と、できるだけ短く表現したいのですが、なにかいい助言をお願いします♪ オシャレな表現だとなおうれしいです☆…

解決

夢は願うものではなく、叶えるものだ。を英語にすると?

…自分で作ってみました。 Dreams are not something that you wish, but something that you grant to yourself. 文法に偏った表現になってしまっていますが、この文章で日本人/外人に通じますか? また、こ...…

解決

星に願いを?

…「願いごとが叶いますように」もしくは「夢が叶いますように」というような意味の英語を教えてください。日本語で言うと「星に願いを」みたいな、短くてキャッチーな英語がよいのです...…

解決

英訳

…広告のメインタイトルに「夢をカタチに」を使います。 その日本語タイトル(「夢をカタチに」)の下に補助的に「夢をカタチに」の英訳をつけたいのですが、どなたか適訳を教えてくださ...…

締切

英語で「お互い頑張ろう」って??

…お互い夢に向かって頑張ろう、って事を言いたいんですが、 何と言うか教えてください。 「お互い叶うといいね」みたいな感じでもいいです。 改まった言い方でなくて良い&くだけた感...…

解決

英訳教えてください。

…入学おめでとう。学生生活を楽しんでくださいね、そして夢がかないますように。 Congratulations on your acceptance at the school ! Give student life enjoyably So that your dream is realized まったく自信あり...…

解決

吉田美和さんの英語の発音が

…CMなどでドリカムの英語バージョンが流れていますが、 どうしても発音が良いとは思えません。 たしかに歌は上手い方ですが、 英語の曲は耳障りです。 リズムも音の抑揚も奥行きが...…

解決

大文字小文字

…アルファベットで表記するアーティストの中で「これは大文字(もしくは小文字)で書くとヘン!」と思うものを教えてください。 ちなみに、わたしが変だと思うのは「glay」と「L'ARC~EN~CI...…

解決

蝶と蛾に関することわざ

…蝶と蛾に関することわざ、伝説を教えてください。 日本、海外どこのことわざでも結構です。…

解決

英語で30文字以内で表現できる心に残る言葉

…いつもお世話になります。 英語で30文字以内で表現できる、心に残るようなよい言葉はないでしょうか?(スペース含みます) 励ましのようなもの、格言のようなもの、この言葉をも...…

解決

オススメバラード洋楽があれば教えて下さい>_< よろしくお願いします(*^_^*)

…オススメバラード洋楽があれば教えて下さい>_< よろしくお願いします(*^_^*)…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)