ウォッチ
knock knock 日本語訳
の検索結果 (17件 1〜 17 件を表示)
小説の和訳（トムソーヤ
…トムソーヤの冒険の英文を訳したのですが 日本語の意味がわかりません・・訳をしなおしてくれませんか 「トムは布団をかぶりながら最後の審判を待っていた。この異変が自分のせいだと...…
SNSにせよブログにせよハッシュタグを多目に付けたぐらいではすぐに大勢が見てくれる訳でな...
…SNSにしてもブログにしても、ハッシュタグを多目に付けて投稿したぐらいではすぐに大勢が見てくれる訳でないのは何故でしょうか？…
文法の正誤問題
…自分が分からなかったもの、難しく感じたものを挙げます。 誤りの箇所の訂正を教えて下さい。お願いします。 1If the boy (had looked) both ways before he (crossed) the road (on his way home), he wouldn't (have kn...…
checkとcheck onの違いは？
…道に倒れている人を見て言っている言葉なのですが We checked on her.とありました。 We checked her.と何が違うのでしょうか？ よろしくお願いします。…
BackとRearの違いを教えてください。機械背面の扉の裏側
…BackとRearの違いを教えてください。 背面の訳で、よく迷います。 類義語でどちらでもよいかもしれませんが、 用語を統一したいときに、自信を持って確定できません。 この場合はBack、Re...…
精進という日本語を英語でうまく表現したいのですが
…精進するというのは英語で何と訳せば正確に伝わるのでしょうか。 辞書にはdevote とか 書いてありますが少し違う様に思います。 もう少し正確に伝えたいのですがお知恵をお借しください...…
英語について質問です。 whenを「するとその時」と訳すことがあるそうですが、どういう時にこ...
…英語について質問です。 whenを「するとその時」と訳すことがあるそうですが、どういう時にこのように訳すのでしょうか？先生曰く「唐突のwhen」という名前がついてるらしいのですが、い...…
帰国子女で日本語が駄目です・・・
…海外に生まれて中学卒業と同時に日本に戻りました。昔から国語や日本語が苦手で成績もあまり良くなく…。大学受験は得意科目(英語)で何とか合格できたのですが、社会に出た今、まとも...…
どうして 「私わ」 でなくて、 「私は」 と書くのですか？
…日本語を学ぶ外国人から質問されて困りました。 タイトルどおり、「私わ」 でなくて 「私は」 と書くのはなぜか？ 最初は文字どおり、「ワタシハ」 と読んで、×だったので、...…
DoggyとPuppyの違いは？
…こんにちは。 ＤＯＧＧＹとＰＵＰＰＹはどう違うのでしょうか？ また英語で、ワンちゃんにあたる単語はなんでしょうか？ アメリカではＤＯＧは人に使うと良くない言葉ですがＤＯＧ...…
ニューオリンズの治安が悪いらしいですが、どうなんですよねーしようか？今月女子2人旅行に...
…ニューオリンズの治安が悪いらしいですが、どうなんですよねーしようか？今月女子2人旅行に行くのですが、詳しいかた、教えてください！…
「ブリズナック」の意味教えてください
…アニメの方で同じ質問をしたのですが 回答が得られなかったので再度こちらのカテゴリーに質問することにしてみました。 現在テレビ東京にて毎週木曜・朝７時半からやってる ディズ...…
英語と米語のゴチャ混ぜは変ですか？
…例えば、一文中に、 I'm gonna watch a film. のように、英語と米語がごちゃ混ぜになるのは不自然に聞こえるものなのでしょうか？ 一文中でなくても、文章が英語風だったり、米語風だった...…
英語力アップに英詩はどう思いますか？
…直読直解は英語学習の基礎をなす部分ですが、なかなか時間がかかります。 詩を読むと言う事は、自動的に、言葉をイメージとしてとらえる作業を必要とすると思います。 なので、英語を...…
英文歌詞の内容を教えてください。
…下記はSnow の Informerという曲です。 スノーは、リッキーという密告者のため、警察が来て署に連行された。スノーは彼女であるタミーに電話した。父親にも電話した。そして、先祖はジャマ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
