［laughter］についての検索結果(約11件中 1〜11件を表示)

英語で「人生、笑いが一番」と言いたいのですが…

…タイトル通りなのですが、「人生、笑いが一番」を英訳したいです。無料の翻訳機では「The　life and laughter more」と変換されました。そして自分で考えたのは「The more important thing is to laugh...…

…日本文の意味に合うように( )内に適語を入れてくださいそのコーチは選手全員に尊敬されている The coach is ( ) ( ) ( ) ( ) all the players 彼女はその絵のモデルだと考えている ( ) ( ) ( ...…

…こんにちは。早速ですが... 結婚指輪に刻印をしたいと考えています。ニュアンス的には、”ずっと一緒に笑っていよう””あなたと笑っていたい”みたいな感じなのですが、何か良い英訳...…

…英語で手紙を書いています！日本語で手紙やmailを書く時に（ここは冗談をいっているよ！)という意味や、(あえて冗談とわかる場所に)（笑）を使いますよね？？英語では同じような表...…

…ラテン語で、「笑顔」はなんというか教えた下さい。本屋で辞書を見てみたのですが、笑顔というぴったりの表現を見つけられませんでした。risus は「笑い」のようですが、笑顔とはなん...…

…お願いします以下日本語を英語に訳しました、どなたか添削頂けますでしょうか（小さな赤ちゃんを見て）○○は喜びの笑顔を浮かべ、とろけるような笑顔を見せた ○○have a look of rea...…

…こんにちは。子供をもつカナディアン夫婦に手紙を送りたいと思いました。子供の笑顔がとてもかわいくて、つらいことも忘れられる、私も笑顔になり、幸せなきもちになりました...…

…小学校時代の英語の授業での話です。英語の授業といっても、中学からの英語のように本格的に文法を学ぶのではなく、定型文を教わってそれを皆で発音する、とかそのような簡単な内容で...…

…英訳をお願いしたいです。簡単な英語で結構なのでどなたかお願いします。オーストラリアの知り合いにお手紙を書きたいのです。＝＝＝＝＝お久しぶりです。覚えていますか？２０１...…

…　spontaneousという単語を辞書でひくと、「ジーニアス」には先頭に、「自発的な」「進んでする」とあり、例文としてspontaneous offer to help（援助の自発的申し出）とあります。この意味ではvolu...…

…オススメバラード洋楽があれば教えて下さい>_< よろしくお願いします(*^_^*)…