one-heart
の検索結果 (2,839件 721〜 740 件を表示)
「一人一人の努力が地球を守る」??
…「(一人一人の力は小さいけれども)一人一人の努力が環境を守る」という意味合いの英文は、どのようにすると自然に伝わりますか? Each person's effort will save the earth. というのしか思い...…
あなたがふたりいればいいのに
…あるいは「あなたがもうひとりいればいいのに」(ほとんど同じですが) を英語で表現するのに少し迷っています。 どなたかアドバイスをくださると幸いです。 よろしくお願いいたし...…
オールディーズの曲、ロネッツのBe My Baby のコーラス。
…ロネッツのBe My Babyでサビの部分はコーラスでなんと歌っているのかどなたかご存知ありませんか?「Be my be my baby ,I want(won't?)・・・」の部分なのですが、メインボーカルにかぶって聞き取り...…
合コンはどうやって出来るのですか?
…昔「合コンにハマル女達」というTVの特集を見ました。 その子達は、週に何日も合コンをしていました。 どういうコネがあって、週に何回もいろんな職種の人と合コンが出来るのでしょう...…
子供の誕生日メッセージ、英語で?
…子供の誕生日を記念したフォトアルバムの最後にメッセージを入れたいのですが、 短くて分かりやすい、子供の健康を願う英文はありますでしょうか? ちなみに昨年は「Much love to you!」で...…
アメリカ人に英語の家庭教師を頼むことにしました。
…アメリカ人に英語の家庭教師を頼むことにしました。 家庭教師を引き受けてくれるとの返事をもらったのですが、 お願いする条件をどのように英語で書いたらよいのかわかりません。 失礼...…
木製ピラミッドパズルの使用法
…手元にあるパズルの使い方が分からなくて困っています。使用方法 ご存知の方教えて下さい。 以下パズルの情報です。 ・名称--wooden pyramid puuzle ・パズル本体--同じ大きさの木製の球...…
【至急】 高校英語問題
…自信のない問題を載せました 力を貸してください! 【A】 次の( )内に当てはまる語句を選びなさい。 (1) I am sure we will be able to rebuild our village from ruin by ( ) our efforts. ア.putting ...…
”絵手紙”の英語はありますか?
…”絵手紙”を英語で表現したいのですが、調べてみましたがわかりません。 そもそも日本独特のものなのかもしれませんが、 もしあるようでしたらぜひ教えてください。 よろしくお願いし...…
perlでの括弧対応チェック
…perlで括弧の対応の妥当性を知りたいのですが どの様にすればよろしいでしょうか? ex). (X1+X2)+X3 -> OK ((X1+X2)+X3 -> NG ((X1+X2))+X3 -> OK )(X1+X2)+X3 -> NG などチェックを行いたいと思っています…
あなたが嬉しいと私も嬉しい
…ずっとシングルだった人に念願の彼女ができました。 周りの人はみな、自分の事のように見守っていました。 「Your happiness means my happiness.」以外で 「あなたが嬉しいと私も嬉しい」を伝え...…
検索で見つからないときは質問してみよう!