［scenes］についての検索結果(約17件中 1〜17件を表示)

英訳で「日常の一こま、日々のワンシーン」とは

…英訳で「日常の一こま、日々のワンシーン」とはどうなるでしょうか？…

…「季節の風景」を訳すとどうなるでしょうか？ここで表現したいのは、「それぞれの季節でみられる光景」という意味あいです。「scean of season」? 「scean of seasons」? 「Scenery of season」? ...…

…↓これを英語訳して頂きたいですm(_ _)m こんにちは！私の名前は○○です！高校生の○○歳です。私は日本人の女の子です。私のお手紙を見つけて下さってありがとうございます！できる...…

…マット・デイモン主演のアクション映画、「ボーン・シリーズ」の、ロケ地を詳しく知りたいです。パリ、ベルリンなどは、わかりやすくてよかったのですが、インドやモロッコ、ロシア...…

…映画の"カット数"って英語でなんというんでしょうか？作品タイトルごとに、映画の総カット数を調べたいのですが、なんと入力したらいいのかわかりません。ボーン・アルティメイタム...…

…どなたか、英訳お願いします。 →バレンタインの時期ですが、日本では連日能登半島の震災について報道しており、震災のひどい様相をニュースで見てあまり心から喜ぶことが出来ま...…

…各回の最後にながれる言葉が聞き取れません。はじめが　”See you soon”（？）　最後が　”next　episode”　じゃないかと思うのですが・・・どなたか教えてください。…

…何となく星座のサイトを周っていてふと疑問に思ったので質問します。オリオン座は冬の始めに真東から上るということがわかったのですが、春になるとどこに沈むのですか？やはり西...…

…こんにちは、閲覧ありがとうございます。自宅でhttp://www.povray.org/のサイトからwindowsのｖｅｒ．3.6をダウンロードしたのですがＲＵＮボタンを押すと「Ｆａｉｌｅｄ　ｔｏ　ｓｅｔ　ｒｅｎ...…

…デジタル画の初心者です私はできるだけ簡単にシンプルな絵でpainterで漫画制作したいのですそういったことを教えてくれている動画やサイトを教えてほしいです調べたものの、出て...…

…　親友たちとともに、群馬の草津温泉へ旅行を考えています。　しかしながら、旅行会社に問い合わせた所、草津温泉のみの旅行パックはありませんでした。　旅館や飛行機などを単体で...…

…これから結婚する彼にプレゼントするために、恋人時代のアルバムを作っています。そのアルバムに英文をそえたいのですが、英語が大の苦手のため英文が思いつきません。そこで、「...…

…encoffinationの意味は？映画おくりびとの英語サイトを見ました。 http://www.departures-themovie.com/about.html そこに"encoffination"という単語が使われていましたが、英辞郎等の辞書サイトを調べても該...…

…沢尻エリカの『別に』を英語で言うとどうなるんでしょうか？沢尻エリカに限らず、日常でもよく使うと思うのですが、英語で言うとどんな表現なのか知りたいです。あまり堅苦しい言...…

…英語の質問です。英語朗読会のプログラムに載せるのに、ネットで「第一場面」を英語でどう表すのか調べたっころ、「first scene」と出てきましたが、first の前にthe は不要でしょうか？「...…

…漫画家志望歴11年、デジ絵歴2年です。未だにペンタブの描き方に慣れません。ラフや下絵は何とかなります。問題は線画なのですが、ツルツルフニャフニャと思い通りに描けません。電撃...…

…１．テレビなどの NG は bloopers でしょうか？　　他に言い方はあるでしょうか？２．「NGを出す」はどう言いますか？３．また、「NGシーン」は英語でなんと言うでしょうか？宜しくお...…