this man
の検索結果 (104件 41〜 60 件を表示)
英訳『橋の向こうで』
…『橋の向こうですばらしい世界が君を待っている』を英訳したいのですが、お願いできますか? すばらしい世界が主語になるパターンを考えているのですが(The brilliant world is waiting for you......…
関係詞、疑問詞の穴埋め問題です。
…上の十問が関係詞の穴埋め、下の十問は、適した語を選ぶ問題なのですが、問題集に答えがついていないので、答えと訳をつけてほしいです。お願いします。 1 She had no ...…
映画「エデンの東」のラストシーンの名セリフの英文
…こんにちは。 エリア・カザン監督の名作「エデンの東」のラストシーンあたりの名セリフの英文のオリジナル テキストが入手出来ず、投稿させていただきました。 (これを題材に、あるエ...…
何で英語には冠詞が必要なんですか?
…何で英語の単語にはいちいち冠詞をつけなくちゃいけないんですか? 日本語は冠詞がなくても普通に言語としてなりたってますよね? ネイティブの人達にとって冠詞はどういう感覚な...…
どうして固有名詞は形容詞で修飾できないのか?
…英語はどうして固有名詞を形容詞で修飾することができないのですか? 単純にその訳が知りたいです。 どなたか詳しく説明してくださる方宜しくお願いいたします。…
英訳してください!!
…1.喫煙は飲酒と同様体に良くない 2.地球は月の何倍大きいのですか 3.彼は使い切れないほどのお金を持っている 4.急いでミスするよりも時間をかけてやる方が賢明かもしれない ...…
「ぜひ一度ご賞味ください」は"give it a try"でもOK?
…英語で「ぜひ一度ご賞味ください」と言いたい時、 "Please give it a try." と言ってもいいでしょうか? それとも、もっと適切な表現はありますか? ご指導いただきたく、よろしくお願い...…
英語ではどのように言うのでしょうか?
…”教育は人なり”を英語ではどのように表現するとよいのでしょうか?People depends on education で意味はとれますでしょうか?もっと良い表現法があると思うのですが、どなたか教えて下さい...…
エックスサーバーでのmysql設定について
…現在ローカルで開発(cakephp)をしておりますが、 エックスサーバーで公開しようとしますとデーターベースに接続できません。 中々問題解決できるサイトに出会えませんでしたので、恐れ入...…
Redneck の意味を教えてください。
…アメリカの会社の人と連絡をとっていて、どこに住んでいるのか尋ねると I live in Kentucky, but it's not redneck no matter what you hear it's not redneck, well not the majority of it. Which is where I live. と返ってきまし...…
中学英語、関係代名詞whom,whose
…new horizon(中学の教科書)を見たんですが、whomやwhoseが 載ってませんでした。今の中学校って、こういったものを 勉強しないんですか?勉強しなくても入試には出るんでしょうか? どな...…
そうゆうヤツに限って、にあたる英語表現は?
…そうゆうヤツに限って、にあたる英語表現は? 今日、女の子たちと話をしていて、そのうちの一人の新しい彼氏の 話になりました。 彼は彼女にパーティにいくな、とか他の男の子と(団...…
映画のタイトルと冠詞、同格表現とカンマ
…細かい点で恐縮ですが、どなたかお教えください。 次の文章は映画「ラストサムライ」と 渡辺謙についての話で、ある英語研修会で配布された教材の一部です。 “The Last Samurai” is a s...…
会話で両者認識している名詞にも関わらず不定冠詞を付ける用法について
…That was a long meeting. 長い会議だったわね https://cafe.eigosapuri.jp/englishmistake-76/ 上記は、同僚に会議が終わった後の会話の一部です。 会話の初出であっても、両者が特定できる名詞につい...…
英語で日本語の語尾(男性口調・女性口調)を表現するにはどうしたらいいのでしょうか。
…日本語にはたくさんの語尾表現があると思います。私たちは語尾から話し手の性別や年齢、個性をつかみとることが出来ます。 例えば「自分の本」であることを述べるだけでも、 ・これは...…
windows7のmingw shellで文字化けをする
…windows7のmingw shellで文字化けをする。 下記に例を示します。 この関連で下記のURLを見つけましたが。これをやれば解決をするので しょうか。 https://sites.google.com/site/programmirovanienotes/home/...…
apologize を使った表現について
…英語を家庭教師で教えていて気づいたのですが、「。。。したことを謝った」という文だとapologize to 人 for having ,,, と完了形動名詞にする必要はありませんか?時制の差があると思うので...…
検索で見つからないときは質問してみよう!