world.

貧乏

…「貧乏」のことを中国語では何と言うのでしょうか？ 教えてください。…

• 2008/01/22 22:40
• 中国語
• 回答数(4)

アクセス解析について

…iPhoneからの アクセスのHOSTは panda-world.ne.jpと なるみたいですが ・・・・・・tcat.ne.jpは 何かわかりますか？ iPhoneと表示 されているのですが 何故panda・・・・と 違うのでしょう...…

• 2011/08/11 03:35
• iPhone（アイフォーン）
• 回答数(3)

正しいスペルを教えてください！

…みなさんこんにちは。今回、私の仲間内でラジコンカーのチームを作る事になりました。その一環として、まず手始めに、夏に向けてチームのシャツを作ろう！という事で、そのデザイン係...…

• 2006/01/23 03:58
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(2)

「今日本の経済状況は悪い」って英語で何と言えばよいでしょうか？

…「今日本の経済状況は悪い」って英語で何と言えばよいでしょうか？…

• 2010/05/30 14:33
• 英語
• 回答数(6)

無料翻訳サイトについて

…日本語→台湾語、台湾語→日本語に直せる無料翻訳サイトを教えてください。…

• 2008/07/14 23:40
• 中国語
• 回答数(2)

アジアって、中国語というか漢字でどう書くのでしょうか？

…アジアって、中国語というか漢字でどう書くのでしょうか？ 亜細亜とか本で見た気もしますが・・。 教えてください。…

• 2005/06/01 13:21
• 中国語
• 回答数(4)

フランス語で

…フランス語で、『魅力』という単語はattraitでしょうか？？ 女性用語、男性用語があると聞いたのですが、この単語はありますか？？ 他にも、『魅力』という意味の単語があったら教えて...…

• 2010/11/17 17:29
• フランス語
• 回答数(3)

ネット上での誹謗中傷って、日本(日本人)はマシな方なんですか。 外国だともっと自由に誹謗...

…ネット上での誹謗中傷って、日本(日本人)はマシな方なんですか。 外国だともっと自由に誹謗中傷をヤッてるのですか。…

• 2023/11/19 17:16
• その他（海外）
• 回答数(1)

be born to とbe born into

…be born to とbe born intoの違いが分かりません。 その前にto とinto の違いも分かったないかもしれませんが。。。 ニュアンスの違いがあるだけで意味的にはほとんど同じなのでしょうか？　…

• 2009/01/30 10:19
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(2)

pythonについて。

…以下のURLで、 https://dianxnao.com/visual-studio-code%e3%81%a7python%e3%83%97%e3%83%ad%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%9f%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%82%92%e5%a7%8b%e3%82%81%e3%82%8b%ef%bc%88windows%e7%b7%a8%ef%bc%89/#toc7 なのですが、プログラムのテ...…

• 2023/12/19 17:52
• その他（プログラミング・Web制作）
• 回答数(6)

バイクウェアを買いたい。梅田、三宮、明石辺り

…バイクウェアを買いたい。梅田、三宮、明石辺りで品揃えが豊富なお店をご存知ないですか? バイク専門店が良いですが、 そうでなくてもかまいません。…

• 2008/09/15 22:59
• バイクローン・バイク保険
• 回答数(3)

和訳の確認

…Our proven technology is based on an industrial process that is unique in the world, guaranteeing the quality and reliability of our products. 上記の内容ですが、以下のように訳したらいかがでしょうか？ 当社の実証され...…

• 2024/04/22 10:54
• 英語
• 回答数(1)

宝物作文　英訳

…英訳お願いします。難しい単語少なめでお願いします。 私の宝物は本です。 小さいころから大好きです。 なぜ好きかというと、それを読むとその世界に入れるからです。 特に好きな...…

• 2011/09/13 20:25
• 英語
• 回答数(1)

十年後の自分

…十年後の自分、って英語ではどういえばよいのでしょうか？？？？ what I will be in ten yearsではだめでしょうか？？？？…

• 2007/03/16 19:09
• 英語
• 回答数(3)

横長の缶詰、開け方を教えて下さい！

…トンネル型、と言うらしいですが添付の画像のようなフォアグラの缶詰をいただきました。早速いただきたいと思いますが、このような横長の形の缶詰は、どうやって開けたらいいのでしょ...…

• 2015/12/09 20:34
• 食べ物・食材
• 回答数(2)

「修学旅行はどこにいった？」の英訳を教えてください

…Where did you go on a school trip? でよいでしょうか？…

• 2006/06/09 11:01
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(3)

教えてください。

…教えてください。 ある書物に「回帰不能点を越える。」という件（くだり）が ありました。どういう意味か教えてください。 また、「回帰可能点」ということばはあるのでしょうか。…

• 2010/07/21 20:55
• 日本語
• 回答数(1)

分かる方教えてください！

…歌詞も曲調もよく覚えていないのですが、 「オオ オーオオーオオオオオー」という メロディーがとても印象的で割と明るめな曲、 たぶん男性の方です。 かなり無理がある質問だと思う...…

• 2005/04/27 20:34
• 洋楽
• 回答数(4)

あなたが日本に居る間はこれを使ってね！

…あなたが日本に居る間はこれを使ってね！ って英語でなんて言うのでしょうか？ 至急教えて下さい！！(＞＜；)…

• 2004/05/09 12:24
• 英語
• 回答数(2)

amin「大きな河と小さな恋」の歌詞の読み方

…amin「大きな河と小さな恋」の歌詞は家にあるのですが、中国語が読めないもので…(；_；) カタカナ表記orアルファベット表記を教えてください。…

• 2008/07/23 16:28
• 洋楽
• 回答数(1)