アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

口語でどう言うのがいいですか？

締切済

  • 質問者：タコ姫
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

わたしたちと一緒にスポーツを楽しみましょう

と英語（with us）を使って伝えたい時、口語ではどう言う言い方がわかりやすいですか？
ちょっとしたメッセージという感じで使いたいです。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： akiraTM
  • 回答日時：

親しい友達や仲間うちで「～しましょう、～しよう」と誘う表現は、


Let's enjoy sports with us.
Enjoy sports together.
Come on and enjoy sports with us.

一緒にスポーツしようよ！
Play sports with us(together)!

「(私たちと)一緒に」は"with us", "together"のどちらでも使えます。

少し丁寧な言い回しにするなら、
Shall we play(enjoy) sports together?
私たちとスポーツしない(楽しまない)？

sportsには冠詞(a, the)は付けません。
play(enjoy) sports/baseball/soccer/tennis/basketball…
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます。

通報する
お礼日時：2023/04/09 03:03

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報