オペとかクランケという医療用語?がありますが、ドラマでは患者に対してもこの言葉をよく使ってますよね。
私自身、盲腸の手術で入院したこともありますし、祖父が倒れたときに病院へのお見舞いやら通院やらでお医者さんや看護婦さんとかなり話しました。
でも、今までオペやクランケなどの言葉を聞いたことがありません。 オペの時は手術と言いましたし、もちろん患者という言葉を使います。
そのようなドラマを観ると、自分の経験から「うそ~」とリアリティなく感じます。
たまたまそういう病院だったのか、それともやっぱりドラマのようにドイツ語起源のこの言葉を使うのは、割と普通のことなんでしょうか?
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは、Lucusさん。
私は医療系の仕事を担当したことがありますが、オペ(手術)、クランケ(患者)、ナード(縫合処置)などは、よく使っていましたね。
特に年輩のドクターに多かった気がします。
若いドクターは、オペ位で後は普通に患者さんとか言ってました。
最近は、カルテもドイツ語ではなくて、英語か日本語で書く事が多いようです。
ドラマの場合は、専門用語を使うことで臨場感がでるのでそうしているかも知れませんね。実際の現場は、本当に人(病院?)それぞれって感じです。
No.3
- 回答日時:
最近は 英語で統一しようという動きがあり、「クランケ」は医療人同士でも使いませんね。
患者は PTといいます。
手術はオペといいますが 患者様には 「手術」とわかりやすく言います。
なるべく、誰にでもわかりやすくが モットーになってきていると思います。
やはり患者には「手術」と言いますよね。
アメリカの「ER」とかと違って、日本の医療ドラマはウソばっかりといいますからね。
ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
私は医者ではないので、医者同士がどう言うのか知りませんが、患者に対してオペとかクランケとか言うことはないのではないでしょうか。
昨年、私の母が手術をしまして、手術前にインフォームド・コンセントがありましたが、専門用語(業界用語?)をできるだけ使わないように説明してくれました。
専門用語をひけらかすような医者って、信用できないと思いませんか?(^_^;)
やっぱり患者に対しては言わないですよね。
でも、ドラマとかでは患者に対して使ってるんですよ。
これを見て「なんか嫌だな~」と思うわけです。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 医師・看護師・助産師 面接官だったら何を聞きたくなるか教えてください よろしくお願い致します 私は幼い頃に医療ドラマを観て 2 2022/09/23 21:32
- 医師・看護師・助産師 看護師や医者で働いている人に質問です。 独語医学用語で、現在はどこまで通じて、どこまで通じないのかが 2 2023/03/10 00:37
- ドイツ語 独語医学用語で、現在はどこまで通じて、どこまで通じないのかが知りたいです。 質問ポイント : 「○○ 1 2023/03/09 23:08
- 医師・看護師・助産師 看護師就職試験の志望理由の添削をお願いしたいです よろしくお願い致します 私は幼い頃に医療ドラマを観 1 2022/09/22 12:47
- 歯科衛生士・歯科助手 病院での対応について 4 2022/04/21 14:41
- 医師・看護師・助産師 看護学生です。就活の志望動機の修正やコメントをお願いします。 2 2022/04/15 14:35
- 病院・検査 大学病院の外来をかかりつけ医にする方法…症状が安定した後も継続して受診できる人とできない人の差は何? 6 2023/03/04 12:15
- 医療費 腰の手術をするのに2週間入院となっており、高額医療制度を使っても月をまたぐと倍の医療費(15万から2 4 2023/02/09 01:17
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
DPCの診断群分類点数表の手術・...
-
手術の前に医者が両手を上に向...
-
全身麻酔で寝てる状態の時って
-
手術用の吸収糸について
-
手術中ビデオ撮影したいのですが…
-
専修医2年目くらいの助手しか...
-
1歳5ヶ月での全身麻酔について
-
医療系ドラマ好きな子供が心配
-
良性腫瘍の摘出手術が終わった...
-
両手の腫れ、手のひらに斑状模...
-
手術の持ち物について。 明日9...
-
エラ張り
-
仮病を使って会社を2日間休んだ...
-
会社に嘘をついて休んでしまい...
-
病院に行くほどでもない体調不...
-
腰痛を理由にアルバイトを辞め...
-
聖路加国際病院の差額ベッド代...
-
生活保護受給者です。 病院で医...
-
入院予約後のキャンセルについて
-
病院の入院の保証人の怖さにつ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報